BGBl. 2020 I S. 2863 · Änderung · Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge

Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
Inkrafttreten: 2020-12-15 (Tag nach der Verkündung)
Quelle: offenegesetze
Parser: llm

Eine Verkündung = ein Commit. Stammnorm-Ordner nur, wenn zugeordnet.
Historischer Paragraphentext fehlt oft; siehe FASSUNG.md / STELLEN.md.
Verkündung: 2020-12-14

BGBl-Id: bgbl1-2020-61-5

esvg/FASSUNG.md

@@ -1,15 +1,19 @@
-# ESVG — 2020-06-26
+# ESVG — 2020-12-14
 
-- **Titel:** Elfte Zuständigkeitsanpassungsverordnung
-- **Typ:** Verordnung
-- **Fundstelle:** BGBl. 2020 I S. 1328
-- **Inkrafttreten:** 2020-06-27; 2021-10-01 (Artikel 360)
-- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2020/29#page=2
-- **Kurz:** Die Verordnung passt die Bezeichnungen der Bundesministerien in verschiedenen Gesetzen an, um die aktuelle Struktur der Bundesregierung widerzuspiegeln.
+- **Titel:** Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+- **Typ:** Änderung
+- **Fundstelle:** BGBl. 2020 I S. 2863
+- **Inkrafttreten:** 2020-12-15 (Tag nach der Verkündung)
+- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2020/61#page=97
+- **Kurz:** Das Gesetz ändert das Ernährungssicherstellungs- und -vorsorgegesetz sowie das Gesetz über Meldungen über Marktordnungswaren, um die Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge zu verbessern.
 
 ## Betroffene Stellen
 
-- § 4 Abs. 3 Satz 1: Die Wörter „Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit“ werden durch die Wörter „Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit“ ersetzt.
+- § 2 Nummer 2 Buchstabe a: Ersetzung von Verordnung (EG) Nr. 596/2009 durch Verordnung (EU) 2019/1381
+- § 6 Absatz 1 Satz 2 Nummer 1: Ersetzung von 'Bearbeiten' durch 'Behandeln'
+- § 9 Satz 1: Ersetzung von 'bearbeiteten' durch 'behandelten'
+- § 10 Überschrift: Streichung von 'Rechtsverordnungen und'
+- § 13 Absatz 1 Satz 1: Eingefügte und gestrichene Wörter sowie neue Nummern 2 und 3
 
 ## Wortlaut
 

esvg/HISTORY.md

@@ -2,3 +2,4 @@
 
 - **2017-04-10** · BGBl. 2017 I S. 772 — Gesetz zur Neuregelung des Rechts zur Sicherstellung der Ernährung in einer Versorgungskrise
 - **2020-06-26** · BGBl. 2020 I S. 1328 — Elfte Zuständigkeitsanpassungsverordnung
+- **2020-12-14** · BGBl. 2020 I S. 2863 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge

esvg/STELLEN.md

@@ -1,3 +1,7 @@
 # Stellen dieser Station
 
-- § 4 Abs. 3 Satz 1: Die Wörter „Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit“ werden durch die Wörter „Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit“ ersetzt.
+- § 2 Nummer 2 Buchstabe a: Ersetzung von Verordnung (EG) Nr. 596/2009 durch Verordnung (EU) 2019/1381
+- § 6 Absatz 1 Satz 2 Nummer 1: Ersetzung von 'Bearbeiten' durch 'Behandeln'
+- § 9 Satz 1: Ersetzung von 'bearbeiteten' durch 'behandelten'
+- § 10 Überschrift: Streichung von 'Rechtsverordnungen und'
+- § 13 Absatz 1 Satz 1: Eingefügte und gestrichene Wörter sowie neue Nummern 2 und 3

esvg/§10.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# § 10
+
+> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
+> Station: 2020-12-14 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+> Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
+
+§ 10 Überschrift: Streichung von 'Rechtsverordnungen und'

esvg/§13.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# § 13
+
+> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
+> Station: 2020-12-14 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+> Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
+
+§ 13 Absatz 1 Satz 1: Eingefügte und gestrichene Wörter sowie neue Nummern 2 und 3

esvg/§2.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# § 2
+
+> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
+> Station: 2020-12-14 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+> Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
+
+§ 2 Nummer 2 Buchstabe a: Ersetzung von Verordnung (EG) Nr. 596/2009 durch Verordnung (EU) 2019/1381

esvg/§6.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# § 6
+
+> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
+> Station: 2020-12-14 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+> Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
+
+§ 6 Absatz 1 Satz 2 Nummer 1: Ersetzung von 'Bearbeiten' durch 'Behandeln'

esvg/§9.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# § 9
+
+> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
+> Station: 2020-12-14 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+> Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
+
+§ 9 Satz 1: Ersetzung von 'bearbeiteten' durch 'behandelten'

marktonog/FASSUNG.md

@@ -1,21 +1,17 @@
-# MARKTONOG — 2019-11-25
+# MARKTONOG — 2020-12-14
 
-- **Titel:** Zweites Gesetz zur Anpassung des Datenschutzrechts an die Verordnung (EU) 2016/679 und zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/680 (Zweites Datenschutz-Anpassungs- und Umsetzungsgesetz EU – 2. DSAnpUG-EU)
-- **Typ:** Erlass
-- **Fundstelle:** BGBl. 2019 I S. 1626
-- **Inkrafttreten:** 2019-11-26 (ganzes Gesetz, außer den in den Absätzen 2 und 3 genannten Bestimmungen); 2019-01-01 (Artikel 67 Nummer 1, Artikel 74 Nummer 1 und 2 Buchstabe b und c sowie Artikel 127); 2020-01-01 (Artikel 70 Nummer 11 Buchstabe a Doppelbuchstabe cc und dd)
-- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2019/41#page=2
-- **Kurz:** Das Gesetz ändert zahlreiche bestehende Gesetze, um sie an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die Datenschutz-Richtlinie (EU) 2016/680 anzupassen.
+- **Titel:** Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+- **Typ:** Änderung
+- **Fundstelle:** BGBl. 2020 I S. 2863
+- **Inkrafttreten:** 2020-12-15 (Tag nach der Verkündung)
+- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2020/61#page=97
+- **Kurz:** Das Gesetz ändert das Ernährungssicherstellungs- und -vorsorgegesetz sowie das Gesetz über Meldungen über Marktordnungswaren, um die Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge zu verbessern.
 
 ## Betroffene Stellen
 
-- § 15w Abs. 6 Satz 4: Absatz 6 Satz 4 wird aufgehoben.
-- § 15w Abs. 7: Neuer Absatz 7, der Vorschriften für die Kontrollierbarkeit des Abrufverfahrens enthält.
-- § 15w Abs. 8: Neuer Absatz 8, der die Verantwortung für die Zulässigkeit des Abrufs und die Überprüfung der Übermittlung regelt.
-- § 15a Abs. 1 Satz 1 Nummer 3: Die Formulierung des öffentlichen Interesses an dem Forschungsvorhaben wird angepasst.
-- § 15a Abs. 3 Satz 1: Der Empfänger verpflichtet sich, die Einzelangaben nur für das Forschungsvorhaben zu verarbeiten.
-- § 15a Abs. 3 Satz 2: Die Begriffe 'Verwendung' und 'Weitergabe' werden durch 'Verarbeitung' und 'Übermittlung' ersetzt.
-- § 15a Abs. 6: Absatz 6 wird aufgehoben.
+- § 15 Absatz 4 Satz 1: Neuer Satzinhalt
+- § 15 Absatz 5: Absatz 5 wird aufgehoben
+- § 15 Absatz 6 Satz 2: Streichung von 'und die Erfüllung der in Absatz 5 genannten Aufgaben'
 
 ## Wortlaut
 

marktonog/HISTORY.md

@@ -7,3 +7,4 @@
 - **2010-12-14** · BGBl. 2010 I S. 1934 — Gesetz zur Anpassung von Bundesrecht im Zuständigkeitsbereich des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Hinblick auf den Vertrag von Lissabon
 - **2015-09-07** · BGBl. 2015 I S. 1474 — Zehnte Zuständigkeitsanpassungsverordnung
 - **2019-11-25** · BGBl. 2019 I S. 1626 — Zweites Gesetz zur Anpassung des Datenschutzrechts an die Verordnung (EU) 2016/679 und zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/680 (Zweites Datenschutz-Anpassungs- und Umsetzungsgesetz EU – 2. DSAnpUG-EU)
+- **2020-12-14** · BGBl. 2020 I S. 2863 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge

marktonog/STELLEN.md

@@ -1,9 +1,5 @@
 # Stellen dieser Station
 
-- § 15w Abs. 6 Satz 4: Absatz 6 Satz 4 wird aufgehoben.
-- § 15w Abs. 7: Neuer Absatz 7, der Vorschriften für die Kontrollierbarkeit des Abrufverfahrens enthält.
-- § 15w Abs. 8: Neuer Absatz 8, der die Verantwortung für die Zulässigkeit des Abrufs und die Überprüfung der Übermittlung regelt.
-- § 15a Abs. 1 Satz 1 Nummer 3: Die Formulierung des öffentlichen Interesses an dem Forschungsvorhaben wird angepasst.
-- § 15a Abs. 3 Satz 1: Der Empfänger verpflichtet sich, die Einzelangaben nur für das Forschungsvorhaben zu verarbeiten.
-- § 15a Abs. 3 Satz 2: Die Begriffe 'Verwendung' und 'Weitergabe' werden durch 'Verarbeitung' und 'Übermittlung' ersetzt.
-- § 15a Abs. 6: Absatz 6 wird aufgehoben.
+- § 15 Absatz 4 Satz 1: Neuer Satzinhalt
+- § 15 Absatz 5: Absatz 5 wird aufgehoben
+- § 15 Absatz 6 Satz 2: Streichung von 'und die Erfüllung der in Absatz 5 genannten Aufgaben'

marktonog/§15.md

@@ -1,7 +1,11 @@
 # § 15
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 2015-09-07 — Zehnte Zuständigkeitsanpassungsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 2015 I S. 1474
+> Station: 2020-12-14 — Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+> Fundstelle: BGBl. 2020 I S. 2863
 
-§ 15 Abs. 1: Die Wörter „Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz“ werden durch die Wörter „Ernährung und Landwirtschaft“ ersetzt.
+§ 15 Absatz 4 Satz 1: Neuer Satzinhalt
+
+§ 15 Absatz 5: Absatz 5 wird aufgehoben
+
+§ 15 Absatz 6 Satz 2: Streichung von 'und die Erfüllung der in Absatz 5 genannten Aufgaben'

verkuendungen/2020/bgbl1-2020-61-5.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# BGBl. 2020 I S. 2863
+
+- **Titel:** Gesetz zur Verbesserung der Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge
+- **Typ:** Änderung
+- **Fundstelle:** BGBl. 2020 I S. 2863
+- **Verkündung:** 2020-12-14
+- **Inkrafttreten:** 2020-12-15 (Tag nach der Verkündung)
+- **Ausfertigung:** 2020-12-09
+- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2020/61#page=97
+- **Quelle:** offenegesetze
+- **Parser:** llm
+- **Stammnormen in diesem Commit:** ESVG, MARKTONOG
+
+## Kurz
+
+Das Gesetz ändert das Ernährungssicherstellungs- und -vorsorgegesetz sowie das Gesetz über Meldungen über Marktordnungswaren, um die Datenübermittlung für Zwecke der Ernährungsvorsorge zu verbessern.
+