BGBl. 2001 I S. 2331 · Änderung · Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
Inkrafttreten: 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
Quelle: offenegesetze
Parser: llm

Eine Verkündung = ein Commit. Stammnorm-Ordner nur, wenn zugeordnet.
Historischer Paragraphentext fehlt oft; siehe FASSUNG.md / STELLEN.md.
Verkündung: 2001-09-12

BGBl-Id: bgbl1-2001-47-4
This commit is contained in:
LawGit Spiegel
2001-09-12 12:00:00 +00:00
parent 1a048de6e1
commit daf9777499
164 changed files with 1326 additions and 482 deletions

View File

@@ -1,16 +1,15 @@
# ABFALLVERBRINGUNGS-VERORDNUNG — 1994-10-11
# ABFALLVERBRINGUNGS-VERORDNUNG — 2001-09-12
- **Titel:** Ausführungsgesetz zu dem Basler Übereinkommen vom 22. März 1989 über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung (Ausführungsgesetz zum Basler Übereinkommen)
- **Typ:** Erlass
- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 2771
- **Inkrafttreten:** 1994-10-14
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/68#page=3
- **Kurz:** Das Gesetz regelt die Überwachung und Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen und dient der Umsetzung des Basler Übereinkommens sowie EU-Richtlinien.
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- §§ 1 bis 16 und 18 bis 20: Die §§ 1 bis 16 und 18 bis 20 werden aufgehoben.
- § 17: Ein neuer Satz 2 wird angefügt, der die Anwendung der Regelung des Satzes 1 für Amtshandlungen der zuständigen Behörden und Maßnahmen der Zollstellen im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 259/93 regelt.
_Keine einzelnen Stellen ermittelt._
## Wortlaut

View File

@@ -2,3 +2,4 @@
- **1994-10-11** · BGBl. 1994 I S. 2770 — Siebentes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Errichtung einer Stiftung „Hilfswerk für behinderte Kinder"
- **1994-10-11** · BGBl. 1994 I S. 2771 — Ausführungsgesetz zu dem Basler Übereinkommen vom 22. März 1989 über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung (Ausführungsgesetz zum Basler Übereinkommen)
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,4 +1,2 @@
# Stellen dieser Station
- §§ 1 bis 16 und 18 bis 20: Die §§ 1 bis 16 und 18 bis 20 werden aufgehoben.
- § 17: Ein neuer Satz 2 wird angefügt, der die Anwendung der Regelung des Satzes 1 für Amtshandlungen der zuständigen Behörden und Maßnahmen der Zollstellen im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 259/93 regelt.

View File

@@ -1,15 +1,17 @@
# ABFVERBRG_2007 — 2000-12-28
# ABFVERBRG_2007 — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz über die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2000 I S. 1956
- **Inkrafttreten:** 2001-01-01
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2000/59#page=44
- **Kurz:** Das Gesetz führt die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt durch und ändert zahlreiche andere Gesetze und Verordnungen im Zusammenhang mit dieser Umstrukturierung.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 9 Abs. 1 Satz 1: Die Wörter „das Bundesamt für Wirtschaft,“ werden gestrichen und das Wort „Bundesausfuhramt“ wird durch die Wörter „Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)“ ersetzt.
- § 4 Abs. 6: Neufassung des Absatzes 6, der die Ermächtigung zur Erlassung von Rechtsverordnungen über Notifizierungsunterlagen, Beförderungsmittel, Verpackungsanforderungen, Gebühren und Auslagen regelt.
- § 8 Abs. 1 Satz 4: Ersetzung der Angabe '75 Millionen Deutsche Mark' durch '37,5 Millionen Euro'.
- § 14 Abs. 3: Ersetzung der Angabe 'hunderttausend Deutsche Mark' durch 'fünfzigtausend Euro'.
## Wortlaut

View File

@@ -3,3 +3,4 @@
- **1996-05-31** · BGBl. 1996 I S. 694 — Verordnung über die Anstalt Solidarfonds Abfallrückführung
- **1998-08-28** · BGBl. 1998 I S. 2455 — Gesetz zur Ausführung des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972
- **2000-12-28** · BGBl. 2000 I S. 1956 — Gesetz über die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,3 +1,5 @@
# Stellen dieser Station
- § 9 Abs. 1 Satz 1: Die Wörter „das Bundesamt für Wirtschaft,“ werden gestrichen und das Wort „Bundesausfuhramt“ wird durch die Wörter „Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)“ ersetzt.
- § 4 Abs. 6: Neufassung des Absatzes 6, der die Ermächtigung zur Erlassung von Rechtsverordnungen über Notifizierungsunterlagen, Beförderungsmittel, Verpackungsanforderungen, Gebühren und Auslagen regelt.
- § 8 Abs. 1 Satz 4: Ersetzung der Angabe '75 Millionen Deutsche Mark' durch '37,5 Millionen Euro'.
- § 14 Abs. 3: Ersetzung der Angabe 'hunderttausend Deutsche Mark' durch 'fünfzigtausend Euro'.

7
abfverbrg_2007/§14.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 14
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 14 Abs. 3: Ersetzung der Angabe 'hunderttausend Deutsche Mark' durch 'fünfzigtausend Euro'.

7
abfverbrg_2007/§4.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 4
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 4 Abs. 6: Neufassung des Absatzes 6, der die Ermächtigung zur Erlassung von Rechtsverordnungen über Notifizierungsunterlagen, Beförderungsmittel, Verpackungsanforderungen, Gebühren und Auslagen regelt.

7
abfverbrg_2007/§8.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 8
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 8 Abs. 1 Satz 4: Ersetzung der Angabe '75 Millionen Deutsche Mark' durch '37,5 Millionen Euro'.

View File

@@ -1,15 +1,16 @@
# ABWAG — 1998-08-28
# ABWAG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Ausführung des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 1998 I S. 2455
- **Inkrafttreten:** 1998-08-29
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1998/57#page=27
- **Kurz:** Das Gesetz regelt das Verbot der Einbringung von Abfällen und anderen Stoffen in die Hohe See und passt bestehende Vorschriften an.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 9 Abs. 5 Nr. 2: Streichung der Wörter 'sofern sie nicht entgegen den allgemein anerkannten Regeln der Technik durch Verdünnung oder Vermischung erreicht werden' und Ersetzung des Kommas durch einen Punkt.
- § 9 Abs. 4 Satz 2: Hinzufügen der Angabe 'ab 1. Januar 2002 35,79 Euro' nach 'ab 1. Januar 1997 70 DM'
- § 15 Abs. 2: Ersetzen von 'fünftausend Deutsche Mark' durch 'zweitausendfünfhundert Euro'
## Wortlaut

View File

@@ -11,3 +11,4 @@
- **1994-07-12** · BGBl. 1994 I S. 1453 — Viertes Gesetz zur Änderung des Abwasserabgabengesetzes
- **1994-11-18** · BGBl. 1994 I S. 3370 — Neufassung des Abwasserabgabengesetzes
- **1998-08-28** · BGBl. 1998 I S. 2455 — Gesetz zur Ausführung des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
# Stellen dieser Station
- § 9 Abs. 5 Nr. 2: Streichung der Wörter 'sofern sie nicht entgegen den allgemein anerkannten Regeln der Technik durch Verdünnung oder Vermischung erreicht werden' und Ersetzung des Kommas durch einen Punkt.
- § 9 Abs. 4 Satz 2: Hinzufügen der Angabe 'ab 1. Januar 2002 35,79 Euro' nach 'ab 1. Januar 1997 70 DM'
- § 15 Abs. 2: Ersetzen von 'fünftausend Deutsche Mark' durch 'zweitausendfünfhundert Euro'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 15
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1994-11-18Neufassung des Abwasserabgabengesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 3370
> Station: 2001-09-12Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 15: Regelungen über Ordnungswidrigkeiten bei Verstößen gegen die Erklärungspflicht.
§ 15 Abs. 2: Ersetzen von 'fünftausend Deutsche Mark' durch 'zweitausendfünfhundert Euro'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 9
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1998-08-28 — Gesetz zur Ausführung des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972
> Fundstelle: BGBl. 1998 I S. 2455
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 9 Abs. 5 Nr. 2: Streichung der Wörter 'sofern sie nicht entgegen den allgemein anerkannten Regeln der Technik durch Verdünnung oder Vermischung erreicht werden' und Ersetzung des Kommas durch einen Punkt.
§ 9 Abs. 4 Satz 2: Hinzufügen der Angabe 'ab 1. Januar 2002 35,79 Euro' nach 'ab 1. Januar 1997 70 DM'

View File

@@ -1,19 +1,32 @@
# ATDECKV_1977 — 2001-07-26
# ATDECKV_1977 — 2001-09-12
- **Titel:** Verordnung für die Umsetzung von EURATOM-Richtlinien zum Strahlenschutz
- **Typ:** Verordnung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 1714
- **Inkrafttreten:** 2001-08-01 (ganzes Gesetz, außer Artikel 1 § 95 Abs. 3 bis 12, §§ 97 bis 102 sowie § 118 Abs. 4 und 5 außerhalb des in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebietes); 2004-01-01 (Artikel 1 § 95 Abs. 3 bis 12, §§ 97 bis 102 sowie § 118 Abs. 4 und 5 außerhalb des in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebietes)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/38#page=2
- **Kurz:** Diese Verordnung dient der Umsetzung mehrerer EURATOM-Richtlinien zum Strahlenschutz und tritt größtenteils am 1. August 2001 in Kraft, wobei einige Bestimmungen erst am 1. Januar 2004 wirksam werden.
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 9 Abs. 1: Neuer Satz 4: Mindestdeckungssumme für Reaktoren in der Heilkunde beträgt 50 Millionen DM.
- § 13 Abs. 1: Neuer Satz 2: Regeldeckungssumme für Ionenbeschleuniger in der Positronen-Emissions-Tomographie beträgt 3 Millionen DM.
- § 14 Satz 2: Ersetzung von '0,1 Mikrocurie' durch '5 Kilobecquerel'.
- § 15: Einfügung von 'oder ionisierender Strahlung' an zwei Stellen.
- Anlage 2, Überschrift zu Spalte 1: Ersetzung von 'Anlage IV Tabelle IV 1 StrlSchV' durch 'Anlage III Tabelle 1 Spalte 2 StrlSchV'.
- § 6 Nr. 4: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'
- § 8 Abs. 3 Satz 1: Ersetzung von '10 Millionen Deutsche Mark' durch '5 Millionen Euro'
- § 8 Abs. 3 Satz 2: Ersetzung von '100 Millionen Deutsche Mark' durch '50 Millionen Euro'
- § 8 Abs. 4 Satz 2: Ersetzung von '50 Millionen Deutsche Mark' durch '25 Millionen Euro'
- § 10 Satz 1: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro' und '400 Millionen Deutsche Mark' durch '200 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von '200 Millionen Deutsche Mark' durch '100 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 2 Nr. 1: Ersetzung von '100 Millionen Deutsche Mark' durch '50 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 2 Nr. 2: Ersetzung von '300 Millionen Deutsche Mark' durch '150 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 2 Nr. 3: Ersetzung von '500 Millionen Deutsche Mark' durch '250 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 1: Ersetzung von '50 Millionen Deutsche Mark' durch '25 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 2 Nr. 1: Ersetzung von '10 Millionen Deutsche Mark' durch '5 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 2 Nr. 2: Ersetzung von '3 Millionen Deutsche Mark' durch '1,5 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 2 Nr. 3: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'
- § 15: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'
- § 19 Abs. 1: Ersetzung von '100 000 Deutsche Mark' durch '50 000 Euro'
- § 19 Abs. 2: Ersetzung von '50 000 Deutsche Mark' durch '25 000 Euro'
- Anlage 1: Ersetzung durch die beigefügte neue Fassung
- Anlage 2: Ersetzung durch die beigefügte neue Fassung
## Wortlaut

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
# Verlauf
- **2001-07-26** · BGBl. 2001 I S. 1714 — Verordnung für die Umsetzung von EURATOM-Richtlinien zum Strahlenschutz
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,7 +1,20 @@
# Stellen dieser Station
- § 9 Abs. 1: Neuer Satz 4: Mindestdeckungssumme für Reaktoren in der Heilkunde beträgt 50 Millionen DM.
- § 13 Abs. 1: Neuer Satz 2: Regeldeckungssumme für Ionenbeschleuniger in der Positronen-Emissions-Tomographie beträgt 3 Millionen DM.
- § 14 Satz 2: Ersetzung von '0,1 Mikrocurie' durch '5 Kilobecquerel'.
- § 15: Einfügung von 'oder ionisierender Strahlung' an zwei Stellen.
- Anlage 2, Überschrift zu Spalte 1: Ersetzung von 'Anlage IV Tabelle IV 1 StrlSchV' durch 'Anlage III Tabelle 1 Spalte 2 StrlSchV'.
- § 6 Nr. 4: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'
- § 8 Abs. 3 Satz 1: Ersetzung von '10 Millionen Deutsche Mark' durch '5 Millionen Euro'
- § 8 Abs. 3 Satz 2: Ersetzung von '100 Millionen Deutsche Mark' durch '50 Millionen Euro'
- § 8 Abs. 4 Satz 2: Ersetzung von '50 Millionen Deutsche Mark' durch '25 Millionen Euro'
- § 10 Satz 1: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro' und '400 Millionen Deutsche Mark' durch '200 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von '200 Millionen Deutsche Mark' durch '100 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 2 Nr. 1: Ersetzung von '100 Millionen Deutsche Mark' durch '50 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 2 Nr. 2: Ersetzung von '300 Millionen Deutsche Mark' durch '150 Millionen Euro'
- § 11 Abs. 2 Nr. 3: Ersetzung von '500 Millionen Deutsche Mark' durch '250 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 1: Ersetzung von '50 Millionen Deutsche Mark' durch '25 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 2 Nr. 1: Ersetzung von '10 Millionen Deutsche Mark' durch '5 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 2 Nr. 2: Ersetzung von '3 Millionen Deutsche Mark' durch '1,5 Millionen Euro'
- § 13 Abs. 2 Nr. 3: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'
- § 15: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'
- § 19 Abs. 1: Ersetzung von '100 000 Deutsche Mark' durch '50 000 Euro'
- § 19 Abs. 2: Ersetzung von '50 000 Deutsche Mark' durch '25 000 Euro'
- Anlage 1: Ersetzung durch die beigefügte neue Fassung
- Anlage 2: Ersetzung durch die beigefügte neue Fassung

7
atdeckv_1977/§10.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 10
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 10 Satz 1: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro' und '400 Millionen Deutsche Mark' durch '200 Millionen Euro'

13
atdeckv_1977/§11.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# § 11
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 11 Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von '200 Millionen Deutsche Mark' durch '100 Millionen Euro'
§ 11 Abs. 2 Nr. 1: Ersetzung von '100 Millionen Deutsche Mark' durch '50 Millionen Euro'
§ 11 Abs. 2 Nr. 2: Ersetzung von '300 Millionen Deutsche Mark' durch '150 Millionen Euro'
§ 11 Abs. 2 Nr. 3: Ersetzung von '500 Millionen Deutsche Mark' durch '250 Millionen Euro'

View File

@@ -1,7 +1,13 @@
# § 13
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-07-26 — Verordnung für die Umsetzung von EURATOM-Richtlinien zum Strahlenschutz
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 1714
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 13 Abs. 1: Neuer Satz 2: Regeldeckungssumme für Ionenbeschleuniger in der Positronen-Emissions-Tomographie beträgt 3 Millionen DM.
§ 13 Abs. 1: Ersetzung von '50 Millionen Deutsche Mark' durch '25 Millionen Euro'
§ 13 Abs. 2 Nr. 1: Ersetzung von '10 Millionen Deutsche Mark' durch '5 Millionen Euro'
§ 13 Abs. 2 Nr. 2: Ersetzung von '3 Millionen Deutsche Mark' durch '1,5 Millionen Euro'
§ 13 Abs. 2 Nr. 3: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 15
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-07-26 — Verordnung für die Umsetzung von EURATOM-Richtlinien zum Strahlenschutz
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 1714
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 15: Einfügung von 'oder ionisierender Strahlung' an zwei Stellen.
§ 15: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'

9
atdeckv_1977/§19.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,9 @@
# § 19
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 19 Abs. 1: Ersetzung von '100 000 Deutsche Mark' durch '50 000 Euro'
§ 19 Abs. 2: Ersetzung von '50 000 Deutsche Mark' durch '25 000 Euro'

7
atdeckv_1977/§6.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 6
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 6 Nr. 4: Ersetzung von '1 Million Deutsche Mark' durch '500 000 Euro'

11
atdeckv_1977/§8.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,11 @@
# § 8
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 8 Abs. 3 Satz 1: Ersetzung von '10 Millionen Deutsche Mark' durch '5 Millionen Euro'
§ 8 Abs. 3 Satz 2: Ersetzung von '100 Millionen Deutsche Mark' durch '50 Millionen Euro'
§ 8 Abs. 4 Satz 2: Ersetzung von '50 Millionen Deutsche Mark' durch '25 Millionen Euro'

View File

@@ -1,20 +1,15 @@
# ATG — 2001-08-02
# ATG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 1950
- **Inkrafttreten:** 2001-08-03
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/40#page=70
- **Kurz:** Das Gesetz ändert verschiedene Umweltgesetze und -verordnungen, um EU-Richtlinien zur Umweltverträglichkeitsprüfung, zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung sowie zur Abfalldeponien umzusetzen.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 2a: Einführung eines neuen Paragraphen zur Umweltverträglichkeitsprüfung
- § 6 Abs. 3: Aufhebung des Absatzes 3 im § 6
- § 7 Abs. 4 Satz 3: Anpassung der Vorschriften zur Prüfung der Umweltverträglichkeit
- § 23 Abs. 1 Satz 2: Aufhebung des Satzes 2 im § 23 Abs. 1
- § 57: Ersetzung der Bezeichnung des Sprengstoffgesetzes
- § 58a: Einführung einer Übergangsvorschrift für die Umweltverträglichkeitsprüfung
- § 46 Abs. 2: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'tausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'fünfhundert Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -38,3 +38,4 @@
- **2000-12-28** · BGBl. 2000 I S. 1956 — Gesetz über die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt
- **2001-03-08** · BGBl. 2001 I S. 326 — Gesetz zur Änderung des Atomgesetzes (Neuntes Gesetz zur Änderung des Atomgesetzes)
- **2001-08-02** · BGBl. 2001 I S. 1950 — Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,8 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 2a: Einführung eines neuen Paragraphen zur Umweltverträglichkeitsprüfung
- § 6 Abs. 3: Aufhebung des Absatzes 3 im § 6
- § 7 Abs. 4 Satz 3: Anpassung der Vorschriften zur Prüfung der Umweltverträglichkeit
- § 23 Abs. 1 Satz 2: Aufhebung des Satzes 2 im § 23 Abs. 1
- § 57: Ersetzung der Bezeichnung des Sprengstoffgesetzes
- § 58a: Einführung einer Übergangsvorschrift für die Umweltverträglichkeitsprüfung
- § 46 Abs. 2: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'tausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'fünfhundert Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 46
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2000-12-28 — Gesetz über die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt
> Fundstelle: BGBl. 2000 I S. 1956
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 46 Abs. 3: Ersetzung von 'Bundesausfuhramt' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
§ 46 Abs. 2: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'tausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'fünfhundert Euro' ersetzt.

19
athaft_bkg/FASSUNG.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,19 @@
# ATHAFT_BKG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- Art. 1a Satz 1: Ersetzung von 'Deutsche Mark' durch 'Euro'
- Art. 1a Satz 2: Ersetzung von 'der Deutschen Mark' durch 'des Euro'
- Art. 2 Nr. 2: Ersetzung von 'eine Milliarde DM' durch '500 Millionen Euro'
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

15
athaft_bkg/HINWEIS.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

3
athaft_bkg/HISTORY.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

5
athaft_bkg/STELLEN.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,5 @@
# Stellen dieser Station
- Art. 1a Satz 1: Ersetzung von 'Deutsche Mark' durch 'Euro'
- Art. 1a Satz 2: Ersetzung von 'der Deutschen Mark' durch 'des Euro'
- Art. 2 Nr. 2: Ersetzung von 'eine Milliarde DM' durch '500 Millionen Euro'

View File

@@ -1,21 +1,15 @@
# BARTSCHV_2005 — 1999-12-31
# BARTSCHV_2005 — 2001-09-12
- **Titel:** Erste Verordnung zur Änderung der Bundesartenschutzverordnung
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 1999 I S. 2843
- **Inkrafttreten:** 2000-01-01
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1999/61#page=23
- **Kurz:** Die Verordnung ändert die Bundesartenschutzverordnung, insbesondere bezüglich der Kennzeichnung von Tieren, der Ausgabe von Ringen, der Bekämpfung von Bisams und der Aufstellung geschützter Pflanzen- und Vogelarten.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 7 Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von „§ 12“ durch „§ 11“ in den Nummern 1 und 2
- § 7 Abs. 2: Neue Fassung des Absatzes 2
- § 8 Abs. 1 Satz 3: Ersetzung der Ziffer „9“ durch „8“
- § 11 Abs. 3: Neue Fassung des Absatzes 3
- § 12 Abs. 2: Neue Fassung des Absatzes 2
- Anlage 1 Teil „Flora“: Einfügen des Fußnotenhinweises „8“ bei bestimmten Arten
- Anlage 6 Spalte 5: Ersetzung der Angabe „2,7“ durch „2,8“ bei bestimmten Vogelarten
- § 5 Abs. 1 Satz 3: Die Angabe '500 Deutsche Mark' wird durch '250 Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -13,3 +13,4 @@
- **1997-06-13** · BGBl. 1997 I S. 1327 — Dritte Verordnung zur Änderung der Bundesartenschutzverordnung
- **1999-10-21** · BGBl. 1999 I S. 1955 — Verordnung zum Erlass von Vorschriften auf dem Gebiet des Artenschutzes sowie zur Änderung der Psittakoseverordnung und der Bundeswildschutzverordnung
- **1999-12-31** · BGBl. 1999 I S. 2843 — Erste Verordnung zur Änderung der Bundesartenschutzverordnung
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,9 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 7 Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von „§ 12“ durch „§ 11“ in den Nummern 1 und 2
- § 7 Abs. 2: Neue Fassung des Absatzes 2
- § 8 Abs. 1 Satz 3: Ersetzung der Ziffer „9“ durch „8“
- § 11 Abs. 3: Neue Fassung des Absatzes 3
- § 12 Abs. 2: Neue Fassung des Absatzes 2
- Anlage 1 Teil „Flora“: Einfügen des Fußnotenhinweises „8“ bei bestimmten Arten
- Anlage 6 Spalte 5: Ersetzung der Angabe „2,7“ durch „2,8“ bei bestimmten Vogelarten
- § 5 Abs. 1 Satz 3: Die Angabe '500 Deutsche Mark' wird durch '250 Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,9 +1,7 @@
# § 5
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1989-09-26Neufassung der Bundesartenschutzverordnung
> Fundstelle: BGBl. 1989 I S. 1677
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
Anlage 2 (zu § 5): Neue Liste der zusätzlichen Vorschriften für die Ein- und Ausfuhr von Arten
§ 5 Abs. 1: Neue Vorschriften für den Ein- und Ausfuhr von Tieren und Pflanzen
§ 5 Abs. 1 Satz 3: Die Angabe '500 Deutsche Mark' wird durch '250 Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,15 +1,16 @@
# BATTV — 2001-07-09
# BATTV — 2001-09-12
- **Titel:** Bekanntmachung der Neufassung der Batterieverordnung
- **Typ:** Neubekanntmachung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 1486
- **Inkrafttreten:** 2001-09-01
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/33#page=34
- **Kurz:** Die Bekanntmachung enthält die Neufassung der Batterieverordnung, die ab dem 1. September 2001 gilt. Sie berücksichtigt Änderungen aus vorherigen Verordnungen und dient der Umsetzung EU-Richtlinien.
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
_Keine einzelnen Stellen ermittelt._
- § 6 Abs. 1 Satz 1: Die Angabe '15 Deutsche Mark' wird durch '7,50 Euro' ersetzt.
- § 6 Abs. 1 Satz 4: Neuer Satz 4 eingefügt, der den Umrechnungskurs für Starterbatterien vor dem 1. Januar 2002 festlegt.
## Wortlaut

View File

@@ -3,3 +3,4 @@
- **1998-04-02** · BGBl. 1998 I S. 658 — Verordnung über die Rücknahme und Entsorgung gebrauchter Batterien und Akkumulatoren (Batterieverordnung - BattV)
- **2001-06-29** · BGBl. 2001 I S. 1361 — Erste Verordnung zur Änderung der Batterieverordnung
- **2001-07-09** · BGBl. 2001 I S. 1486 — Bekanntmachung der Neufassung der Batterieverordnung
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,2 +1,4 @@
# Stellen dieser Station
- § 6 Abs. 1 Satz 1: Die Angabe '15 Deutsche Mark' wird durch '7,50 Euro' ersetzt.
- § 6 Abs. 1 Satz 4: Neuer Satz 4 eingefügt, der den Umrechnungskurs für Starterbatterien vor dem 1. Januar 2002 festlegt.

View File

@@ -1,7 +1,9 @@
# § 6
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-06-29 — Erste Verordnung zur Änderung der Batterieverordnung
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 1361
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 6: Einfügung des Wortes 'zusätzlich' und Neuerung von Absatz 2
§ 6 Abs. 1 Satz 1: Die Angabe '15 Deutsche Mark' wird durch '7,50 Euro' ersetzt.
§ 6 Abs. 1 Satz 4: Neuer Satz 4 eingefügt, der den Umrechnungskurs für Starterbatterien vor dem 1. Januar 2002 festlegt.

View File

@@ -1,15 +1,15 @@
# BBODSCHG — 1998-03-24
# BBODSCHG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zum Schutz des Bodens
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 1998 I S. 502
- **Inkrafttreten:** 1998-03-25 (Vorschriften zum Erlaß von Rechtsverordnungen und Artikel 1 § 20); 1999-03-01 (Restliches Gesetz)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1998/16#page=2
- **Kurz:** Das Gesetz zum Schutz des Bodens regelt die Abwehr schädlicher Bodenveränderungen, die Sanierung von Altlasten und Gewässerverunreinigungen sowie die Vorsorge gegen nachteilige Einwirkungen auf den Boden.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
_Keine einzelnen Stellen ermittelt._
- § 26 Abs. 2: Die Angaben von Geldbeträgen werden von DM in Euro umgestellt.
## Wortlaut

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
# Verlauf
- **1998-03-24** · BGBl. 1998 I S. 502 — Gesetz zum Schutz des Bodens
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,2 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 26 Abs. 2: Die Angaben von Geldbeträgen werden von DM in Euro umgestellt.

7
bbodschg/§26.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 26
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 26 Abs. 2: Die Angaben von Geldbeträgen werden von DM in Euro umgestellt.

View File

@@ -1,44 +1,15 @@
# BIMSCHG — 2001-08-02
# BIMSCHG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 1950
- **Inkrafttreten:** 2001-08-03
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/40#page=70
- **Kurz:** Das Gesetz ändert verschiedene Umweltgesetze und -verordnungen, um EU-Richtlinien zur Umweltverträglichkeitsprüfung, zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung sowie zur Abfalldeponien umzusetzen.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- Inhaltsübersicht: Einfügung von § 58e und Anhang (zu § 3 Abs. 6)
- § 1: Neufassung des Zweckes des Gesetzes
- § 2 Abs. 2 Satz 2: Anpassung der Vorschriften für den Schutz der Gewässer
- § 3 Abs. 6: Neufassung der Bestimmung des Standes der Technik
- § 5 Abs. 1: Eingefügte Wörter zur Gewährleistung eines hohen Schutzniveaus
- § 5 Abs. 2: Streichung des Absatzes
- § 5 Abs. 3: Hinzufügung von Nummer 3 zur Wiederherstellung des Betriebsgeländes
- § 7 Abs. 1: Hinzufügung von Nummer 2a und zusätzlicher Satz
- § 7 Abs. 2 Satz 3: Einfügung von 'oder § 67a Abs. 1'
- § 7 Abs. 4: Hinzufügung eines Satzes für genehmigungsbedürftige Anlagen
- § 10 Abs. 5: Hinzufügung eines Satzes zur Koordinierung der Zulassungsverfahren
- § 10 Abs. 10 Satz 2: Ersetzung der Angabe 'Nummer 1 der Anlage zu § 3' durch 'dem Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung'
- § 12 Abs. 1 Satz 2: Streichung der Angabe 'Nr. 2'
- § 13: Neufassung der Genehmigung und anderen behördlichen Entscheidungen
- § 15 Abs. 1 Satz 5: Einfügung von 'oder § 67a Abs. 1'
- § 15 Abs. 3 Satz 3: Ersetzung der Angabe 'Satz 4' durch 'Satz 5'
- § 17 Abs. 4a Satz 1: Streichung der Angabe 'Nr. 2'
- § 27 Abs. 1 Satz 1: Ersetzung von 'alle vier Jahre' durch 'nach Maßgabe der Rechtsverordnung nach Absatz 4'
- § 27 Abs. 3: Hinzufügung von Sätzen zur Emissionserklärung
- § 27 Abs. 4: Hinzufügung von Sätzen zur Rechtsverordnung und Emissionsdaten
- § 31: Hinzufügung eines Satzes zur Zugänglichkeit der Emissionsdaten
- § 48: Hinzufügung eines Satzes zur Festlegung der Anforderungen
- § 52 Abs. 1: Hinzufügung von Sätzen zur Überprüfung der Genehmigungen
- § 58d: Einfügung von § 58e zur Erleichterung für auditierte Unternehmensstandorte
- § 61: Streichung des Absatzes
- § 62 Abs. 1 Nr. 5: Ersetzung der Angabe '§ 17 Abs. 1,' durch '§ 17 Abs. 1 Satz 1 oder 2, jeweils'
- § 62 Abs. 2 Nr. 2: Neufassung der Vorschriften zur Emissionserklärung
- § 62 Abs. 2 Nr. 3: Hinzufügung von 'Satz 1' nach '§ 31'
- § 67 Abs. 5: Neufassung der Anforderungen für bestehende Anlagen
- Anhang (zu § 3 Abs. 6): Einfügung des Anhangs mit Kriterien zur Bestimmung des Standes der Technik
- § 62 Abs. 3: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'zwanzigtausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'zehntausend Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -69,3 +69,4 @@
- **2000-05-25** · BGBl. 2000 I S. 735 — Neunundzwanzigste Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Gebührenordnung für Maßnahmen bei Typprüfungen von Verbrennungsmotoren -- 29. BImSchV)
- **2001-07-18** · BGBl. 2001 I S. 1550 — Gesetz zur Sicherstellung der Nachsorgepflichten bei Abfalllagern
- **2001-08-02** · BGBl. 2001 I S. 1950 — Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,32 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- Inhaltsübersicht: Einfügung von § 58e und Anhang (zu § 3 Abs. 6)
- § 1: Neufassung des Zweckes des Gesetzes
- § 2 Abs. 2 Satz 2: Anpassung der Vorschriften für den Schutz der Gewässer
- § 3 Abs. 6: Neufassung der Bestimmung des Standes der Technik
- § 5 Abs. 1: Eingefügte Wörter zur Gewährleistung eines hohen Schutzniveaus
- § 5 Abs. 2: Streichung des Absatzes
- § 5 Abs. 3: Hinzufügung von Nummer 3 zur Wiederherstellung des Betriebsgeländes
- § 7 Abs. 1: Hinzufügung von Nummer 2a und zusätzlicher Satz
- § 7 Abs. 2 Satz 3: Einfügung von 'oder § 67a Abs. 1'
- § 7 Abs. 4: Hinzufügung eines Satzes für genehmigungsbedürftige Anlagen
- § 10 Abs. 5: Hinzufügung eines Satzes zur Koordinierung der Zulassungsverfahren
- § 10 Abs. 10 Satz 2: Ersetzung der Angabe 'Nummer 1 der Anlage zu § 3' durch 'dem Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung'
- § 12 Abs. 1 Satz 2: Streichung der Angabe 'Nr. 2'
- § 13: Neufassung der Genehmigung und anderen behördlichen Entscheidungen
- § 15 Abs. 1 Satz 5: Einfügung von 'oder § 67a Abs. 1'
- § 15 Abs. 3 Satz 3: Ersetzung der Angabe 'Satz 4' durch 'Satz 5'
- § 17 Abs. 4a Satz 1: Streichung der Angabe 'Nr. 2'
- § 27 Abs. 1 Satz 1: Ersetzung von 'alle vier Jahre' durch 'nach Maßgabe der Rechtsverordnung nach Absatz 4'
- § 27 Abs. 3: Hinzufügung von Sätzen zur Emissionserklärung
- § 27 Abs. 4: Hinzufügung von Sätzen zur Rechtsverordnung und Emissionsdaten
- § 31: Hinzufügung eines Satzes zur Zugänglichkeit der Emissionsdaten
- § 48: Hinzufügung eines Satzes zur Festlegung der Anforderungen
- § 52 Abs. 1: Hinzufügung von Sätzen zur Überprüfung der Genehmigungen
- § 58d: Einfügung von § 58e zur Erleichterung für auditierte Unternehmensstandorte
- § 61: Streichung des Absatzes
- § 62 Abs. 1 Nr. 5: Ersetzung der Angabe '§ 17 Abs. 1,' durch '§ 17 Abs. 1 Satz 1 oder 2, jeweils'
- § 62 Abs. 2 Nr. 2: Neufassung der Vorschriften zur Emissionserklärung
- § 62 Abs. 2 Nr. 3: Hinzufügung von 'Satz 1' nach '§ 31'
- § 67 Abs. 5: Neufassung der Anforderungen für bestehende Anlagen
- Anhang (zu § 3 Abs. 6): Einfügung des Anhangs mit Kriterien zur Bestimmung des Standes der Technik
- § 62 Abs. 3: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'zwanzigtausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'zehntausend Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,11 +1,7 @@
# § 62
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-08-02 — Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 1950
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 62 Abs. 1 Nr. 5: Ersetzung der Angabe '§ 17 Abs. 1,' durch '§ 17 Abs. 1 Satz 1 oder 2, jeweils'
§ 62 Abs. 2 Nr. 2: Neufassung der Vorschriften zur Emissionserklärung
§ 62 Abs. 2 Nr. 3: Hinzufügung von 'Satz 1' nach '§ 31'
§ 62 Abs. 3: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'zwanzigtausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'zehntausend Euro' ersetzt.

27
bimschv_29/FASSUNG.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
# BIMSCHV_29 — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 2 Abs. 3: Ersetzung der Angabe '5 Deutsche Mark' durch '2,50 Euro'
- Anlage zu § 1, Überschrift: Ersetzung der Angabe 'Gebühr DM' durch 'Gebühr Euro'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 1: Ersetzung der Angabe '1 310' durch '655'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung der Angabe '331' durch '165'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung der Angabe '655' durch '327'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung der Angabe '39, DM' durch '19, Euro'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 3: Ersetzung der Angabe '259' durch '129'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.1: Ersetzung der Angabe '276' durch '138'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.2: Ersetzung der Angabe '707' durch '353'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.1: Ersetzung der Angabe '1 400' durch '700'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.2: Ersetzung der Angabe '1100' durch '550'
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

15
bimschv_29/HINWEIS.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

3
bimschv_29/HISTORY.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

13
bimschv_29/STELLEN.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# Stellen dieser Station
- § 2 Abs. 3: Ersetzung der Angabe '5 Deutsche Mark' durch '2,50 Euro'
- Anlage zu § 1, Überschrift: Ersetzung der Angabe 'Gebühr DM' durch 'Gebühr Euro'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 1: Ersetzung der Angabe '1 310' durch '655'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung der Angabe '331' durch '165'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung der Angabe '655' durch '327'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung der Angabe '39, DM' durch '19, Euro'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 3: Ersetzung der Angabe '259' durch '129'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.1: Ersetzung der Angabe '276' durch '138'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.2: Ersetzung der Angabe '707' durch '353'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.1: Ersetzung der Angabe '1 400' durch '700'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.2: Ersetzung der Angabe '1100' durch '550'

25
bimschv_29/§1.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
# § 1
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
Anlage zu § 1, Überschrift: Ersetzung der Angabe 'Gebühr DM' durch 'Gebühr Euro'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 1: Ersetzung der Angabe '1 310' durch '655'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung der Angabe '331' durch '165'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung der Angabe '655' durch '327'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung der Angabe '39, DM' durch '19, Euro'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 3: Ersetzung der Angabe '259' durch '129'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.1: Ersetzung der Angabe '276' durch '138'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.2: Ersetzung der Angabe '707' durch '353'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.1: Ersetzung der Angabe '1 400' durch '700'
Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.2: Ersetzung der Angabe '1100' durch '550'

7
bimschv_29/§2.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 2
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 2 Abs. 3: Ersetzung der Angabe '5 Deutsche Mark' durch '2,50 Euro'

View File

@@ -1,15 +1,15 @@
# BIMSCHV_5_1993 — 2000-05-10
# BIMSCHV_5_1993 — 2001-09-12
- **Titel:** Zweites Gesetz zur Erleichterung der Verwaltungsreform in den Ländern (2. Zuständigkeitslockerungsgesetz)
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2000 I S. 632
- **Inkrafttreten:** 2000-05-11 (Tag nach der Verkündung)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2000/20#page=8
- **Kurz:** Das Gesetz führt Änderungen an insgesamt 25 verschiedenen Vorschriften durch, um die Zuständigkeiten von obersten Landesbehörden auf nach Landesrecht bestimmte Behörden auszuweiten.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 7 Nr. 2: Einfügung der Wörter 'oder der nach Landesrecht bestimmten Behörde'
- § 10 Abs. 2 Nr. 1: Die Angabe 'tausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfhundert Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -7,3 +7,4 @@
- **1996-03-25** · BGBl. 1996 I S. 513 — Dritte Verordnung zur Änderung der Fünfzehnten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes
- **2000-05-02** · BGBl. 2000 I S. 603 — Verordnung zur Umsetzung EG-rechtlicher Vorschriften betreffend die Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen mit gefährlichen Stoffen
- **2000-05-10** · BGBl. 2000 I S. 632 — Zweites Gesetz zur Erleichterung der Verwaltungsreform in den Ländern (2. Zuständigkeitslockerungsgesetz)
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 7 Nr. 2: Einfügung der Wörter 'oder der nach Landesrecht bestimmten Behörde'
- § 10 Abs. 2 Nr. 1: Die Angabe 'tausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfhundert Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 10
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1996-03-25 — Dritte Verordnung zur Änderung der Fünfzehnten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1996 I S. 513
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 10: Ersetzung des Wortes 'Wirtschaftsgemeinschaft' und Hinzufügen eines neuen Absatzes 3.
§ 10 Abs. 2 Nr. 1: Die Angabe 'tausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfhundert Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,15 +1,15 @@
# BNATSCHG_2009 — 2001-08-02
# BNATSCHG_2009 — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 1950
- **Inkrafttreten:** 2001-08-03
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/40#page=70
- **Kurz:** Das Gesetz ändert verschiedene Umweltgesetze und -verordnungen, um EU-Richtlinien zur Umweltverträglichkeitsprüfung, zur integrierten Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung sowie zur Abfalldeponien umzusetzen.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 8 Abs. 10: Ersetzung von „§ 3 des Gesetzes“ durch „dem Gesetz
- § 30 Abs. 3: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'zwanzigtausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'zehntausend Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -12,3 +12,4 @@
- **1998-09-29** · BGBl. 1998 I S. 2994 — Bekanntmachung der Neufassung des Bundesnaturschutzgesetzes
- **1999-10-21** · BGBl. 1999 I S. 1955 — Verordnung zum Erlass von Vorschriften auf dem Gebiet des Artenschutzes sowie zur Änderung der Psittakoseverordnung und der Bundeswildschutzverordnung
- **2001-08-02** · BGBl. 2001 I S. 1950 — Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, der IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 8 Abs. 10: Ersetzung von „§ 3 des Gesetzes“ durch „dem Gesetz
- § 30 Abs. 3: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'zwanzigtausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'zehntausend Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,35 +1,7 @@
# § 30
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1998-05-08 — Zweites Gesetz zur Änderung des Bundesnaturschutzgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1998 I S. 823
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 30 Abs. 1 Nummer 1: Streichung der Wörter 'einer besonders geschützten Art'.
§ 30 Abs. 1 Nummer 2: Streichung der Wörter 'einer besonders geschützten Art' und Ersetzung des Kommas am Ende durch das Wort 'oder'.
§ 30 Abs. 1 Nummer 3: Neufassung der Nummer 3, die die Verstöße gegen § 20f Abs. 2 Satz 1 Nr. 2, auch in Verbindung mit Abs. 2a Nr. 1 oder 2, Nr. 2 in Verbindung mit einer Rechtsverordnung nach § 26 Abs. 3a, regelt.
§ 30 Abs. 1 Nummer 4 und 5: Streichung der Nummern 4 und 5.
§ 30 Abs. 2 Eingangssatz: Streichung des Wortes 'auch'.
§ 30 Abs. 2 Nummer 1: Neufassung der Nummer 1, die die Zuwiderhandlungen gegen Rechtsverordnungen nach § 20d Abs. 4 Satz 1, § 26 Abs. 1 oder 3 Satz 1, § 21d Abs. 2 oder § 26 Abs. 2 regelt.
§ 30 Abs. 2 Nummer 2 und 3: Streichung der Wörter 'einer vom Aussterben bedrohten Art'.
§ 30 Abs. 2 Nummer 4: Neufassung der Nummer 4, die die Verstöße gegen § 20f Abs. 2 Satz 1 Nr. 1, auch in Verbindung mit Abs. 2a Nr. 1 oder 2, Nr. 2 in Verbindung mit einer Rechtsverordnung nach § 26 Abs. 3a, regelt.
§ 30 Abs. 2 Nummer 5, 6, 8 und 11: Streichung der Nummern 5, 6, 8 und 11.
§ 30 Abs. 2 Nummer 7: Neufassung der Nummer 7, die die Verstöße gegen § 21e regelt.
§ 30 Abs. 2 Nummer 9: Ersetzung der Wörter 'oder nicht vollständig' durch ' , nicht vollständig oder nicht rechtzeitig' und Ersetzung des Kommas am Ende durch das Wort 'oder'.
§ 30 Abs. 2 Nummer 10: Ersetzung des Wortes 'oder' am Ende durch einen Punkt.
§ 30 Abs. 2a und 2b: Neufassung der neuen Absätze 2a und 2b, die Ordnungswidrigkeiten gegen die Verordnung (EG) Nr. 338/97 und die Verordnung (EWG) Nr. 3254/91 regeln.
§ 30 Abs. 3: Neufassung des Absatzes 3, der die Geldbußen für Ordnungswidrigkeiten regelt.
§ 30 Abs. 4 Nummer 1 und 2: Neufassung der Nummern 1 und 2, die die Zuständigkeiten für die Ahndung von Ordnungswidrigkeiten regeln.
§ 30 Abs. 3: Die Angaben 'hunderttausend Deutsche Mark' und 'zwanzigtausend Deutsche Mark' werden durch 'fünfzigtausend Euro' und 'zehntausend Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,18 +1,16 @@
# BZBLG — 2000-12-28
# BZBLG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz über die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2000 I S. 1956
- **Inkrafttreten:** 2001-01-01
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2000/59#page=44
- **Kurz:** Das Gesetz führt die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt durch und ändert zahlreiche andere Gesetze und Verordnungen im Zusammenhang mit dieser Umstrukturierung.
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 2 Abs. 2 Satz 3: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3 Abs. 1: Ersetzung von 'Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3 Abs. 2: Ersetzung von 'Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3 Abs. 2a: Ersetzung von 'Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3a Abs. 1 Satz 1: Die Angaben 'einem Deutschen Pfennig' und 'zwei Deutschen Pfennigen' werden durch '0,5 Cent' und 'einen Cent' ersetzt.
- § 7 Abs. 2: Die Angabe 'fünfzigtausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfundzwanzigtausend Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -7,3 +7,4 @@
- **1987-12-29** · BGBl. 1987 I S. 2810 — Gesetz zur Änderung des Benzinbleigesetzes
- **1993-12-17** · BGBl. 1993 I S. 2036 — Zehnte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über die Beschaffenheit und die Auszeichnung der Qualitäten von Kraftstoffen - 10. BlmSchV)
- **2000-12-28** · BGBl. 2000 I S. 1956 — Gesetz über die Zusammenlegung des Bundesamtes für Wirtschaft mit dem Bundesausfuhramt
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,6 +1,4 @@
# Stellen dieser Station
- § 2 Abs. 2 Satz 3: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3 Abs. 1: Ersetzung von 'Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3 Abs. 2: Ersetzung von 'Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3 Abs. 2a: Ersetzung von 'Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft' durch 'Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)'
- § 3a Abs. 1 Satz 1: Die Angaben 'einem Deutschen Pfennig' und 'zwei Deutschen Pfennigen' werden durch '0,5 Cent' und 'einen Cent' ersetzt.
- § 7 Abs. 2: Die Angabe 'fünfzigtausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfundzwanzigtausend Euro' ersetzt.

7
bzblg/§3a.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 3a
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 3a Abs. 1 Satz 1: Die Angaben 'einem Deutschen Pfennig' und 'zwei Deutschen Pfennigen' werden durch '0,5 Cent' und 'einen Cent' ersetzt.

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 7
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1987-12-29 — Gesetz zur Änderung des Benzinbleigesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1987 I S. 2810
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 7 Abs. 1 Nr. 1: Neufassung von § 7 Abs. 1 Nr. 1 zur Anpassung der Strafbestimmungen an die neuen Regelungen
§ 7 Abs. 2: Die Angabe 'fünfzigtausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfundzwanzigtausend Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,18 +1,15 @@
# CHEMG — 2001-05-14
# CHEMG — 2001-09-12
- **Titel:** Verordnung zur Änderung der Anhänge 1 und 2 des Chemikaliengesetzes
- **Typ:** Verordnung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 843
- **Inkrafttreten:** 2001-05-15
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/21#page=11
- **Kurz:** Die Verordnung ändert die Anhänge 1 und 2 des Chemikaliengesetzes, um die Grundsätze der Guten Laborpraxis an den technischen Fortschritt anzupassen.
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- Anhang 1: Der Anhang 1 wird durch den neuen Anhang 1 dieser Verordnung ersetzt.
- Anhang 2: Der Anhang 2 wird durch den neuen Anhang 2 dieser Verordnung ersetzt.
- Anhang 1: Änderung der Anhangsbestimmungen zur Guten Laborpraxis
- Anhang 2: Änderung der Anhangsbestimmungen zur Guten Laborpraxis
- § 26 Abs. 2: Die Angaben von Geldbeträgen werden von DM in Euro umgestellt.
## Wortlaut

View File

@@ -39,3 +39,4 @@
- **1999-02-26** · BGBl. 1999 I S. 162 — Verordnung über die Bewertung und Anerkennung von Prüflaboratorien als Voraussetzung für die Zulassung privater Gegenprobensachverständiger für die Untersuchung von Proben (Gegenprobensachverständigen-Prüflaboratorienverordnung - PrüflabV)
- **2000-12-30** · BGBl. 2000 I S. 2048 — Gesetz zur Änderung des Gerätesicherheitsgesetzes und des Chemikaliengesetzes
- **2001-05-14** · BGBl. 2001 I S. 843 — Verordnung zur Änderung der Anhänge 1 und 2 des Chemikaliengesetzes
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,6 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- Anhang 1: Der Anhang 1 wird durch den neuen Anhang 1 dieser Verordnung ersetzt.
- Anhang 2: Der Anhang 2 wird durch den neuen Anhang 2 dieser Verordnung ersetzt.
- Anhang 1: Änderung der Anhangsbestimmungen zur Guten Laborpraxis
- Anhang 2: Änderung der Anhangsbestimmungen zur Guten Laborpraxis
- § 26 Abs. 2: Die Angaben von Geldbeträgen werden von DM in Euro umgestellt.

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 26
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1998-05-27 — Erstes Gesetz zur Änderung des Pflanzenschutzgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1998 I S. 950
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 26 Abs. 3: Ein neuer Absatz wird hinzugefügt, der die Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten definiert.
§ 26 Abs. 2: Die Angaben von Geldbeträgen werden von DM in Euro umgestellt.

View File

@@ -0,0 +1,32 @@
# CHEMIKALIEN-KOSTENVERORDNUNG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 1 Abs. 3: Ersetzung von '1 000 DM' durch '500 Euro'
- § 2 Satz 2: Ersetzung von '200 Deutsche Mark' durch '100 Euro'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.1: Ersetzung von 'DM 10 000' durch 'Euro 5 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.2: Ersetzung von 'DM 6 000' durch 'Euro 3 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.3: Ersetzung von 'DM 2 500' durch 'Euro 1 250'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.4: Ersetzung von 'DM 8 000 bis 12 000' durch 'Euro 4 000 bis 6 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.5: Ersetzung von 'DM 15 000 bis 25 000' durch 'Euro 7 500 bis 12 500'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung von 'DM 1 500' durch 'Euro 750'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung von 'DM 4 000' durch 'Euro 2 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung von 'DM 750' durch 'Euro 375'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.1: Ersetzung von 'DM 120' durch 'Euro 60' und 'DM 50 000' durch 'Euro 25 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.2: Ersetzung von 'DM 200' durch 'Euro 100'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.3: Ersetzung von 'DM 100' durch 'Euro 50'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.4: Ersetzung von 'DM 1 500' durch 'Euro 750'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.5: Ersetzung von 'DM 100' durch 'Euro 50'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.6: Ersetzung von 'DM 200' durch 'Euro 100'
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
# Stellen dieser Station
- § 1 Abs. 3: Ersetzung von '1 000 DM' durch '500 Euro'
- § 2 Satz 2: Ersetzung von '200 Deutsche Mark' durch '100 Euro'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.1: Ersetzung von 'DM 10 000' durch 'Euro 5 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.2: Ersetzung von 'DM 6 000' durch 'Euro 3 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.3: Ersetzung von 'DM 2 500' durch 'Euro 1 250'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.4: Ersetzung von 'DM 8 000 bis 12 000' durch 'Euro 4 000 bis 6 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.5: Ersetzung von 'DM 15 000 bis 25 000' durch 'Euro 7 500 bis 12 500'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung von 'DM 1 500' durch 'Euro 750'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung von 'DM 4 000' durch 'Euro 2 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung von 'DM 750' durch 'Euro 375'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.1: Ersetzung von 'DM 120' durch 'Euro 60' und 'DM 50 000' durch 'Euro 25 000'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.2: Ersetzung von 'DM 200' durch 'Euro 100'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.3: Ersetzung von 'DM 100' durch 'Euro 50'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.4: Ersetzung von 'DM 1 500' durch 'Euro 750'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.5: Ersetzung von 'DM 100' durch 'Euro 50'
- Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.6: Ersetzung von 'DM 200' durch 'Euro 100'

View File

@@ -0,0 +1,35 @@
# § 1
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 1 Abs. 3: Ersetzung von '1 000 DM' durch '500 Euro'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.1: Ersetzung von 'DM 10 000' durch 'Euro 5 000'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.2: Ersetzung von 'DM 6 000' durch 'Euro 3 000'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.3: Ersetzung von 'DM 2 500' durch 'Euro 1 250'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.4: Ersetzung von 'DM 8 000 bis 12 000' durch 'Euro 4 000 bis 6 000'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 1.5: Ersetzung von 'DM 15 000 bis 25 000' durch 'Euro 7 500 bis 12 500'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung von 'DM 1 500' durch 'Euro 750'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung von 'DM 4 000' durch 'Euro 2 000'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung von 'DM 750' durch 'Euro 375'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.1: Ersetzung von 'DM 120' durch 'Euro 60' und 'DM 50 000' durch 'Euro 25 000'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.2: Ersetzung von 'DM 200' durch 'Euro 100'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.3: Ersetzung von 'DM 100' durch 'Euro 50'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.4: Ersetzung von 'DM 1 500' durch 'Euro 750'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.5: Ersetzung von 'DM 100' durch 'Euro 50'
Anlage zu § 1 Abs. 1, Gebührennummer 3.6: Ersetzung von 'DM 200' durch 'Euro 100'

View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 2
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 2 Satz 2: Ersetzung von '200 Deutsche Mark' durch '100 Euro'

17
efbv_2017/FASSUNG.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,17 @@
# EFBV_2017 — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 8 Abs. 2 Nr. 1: Die Angabe 'zehntausend Deutsche Mark' wird durch 'fünftausend Euro' ersetzt.
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

15
efbv_2017/HINWEIS.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

3
efbv_2017/HISTORY.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

3
efbv_2017/STELLEN.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 8 Abs. 2 Nr. 1: Die Angabe 'zehntausend Deutsche Mark' wird durch 'fünftausend Euro' ersetzt.

7
efbv_2017/§8.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 8
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 8 Abs. 2 Nr. 1: Die Angabe 'zehntausend Deutsche Mark' wird durch 'fünftausend Euro' ersetzt.

View File

@@ -1,18 +1,15 @@
# EULRAUM_BKG — 1993-08-14
# EULRAUM_BKG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz über die Errichtung eines Bundesamtes für Naturschutz und zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiet des Artenschutzes
- **Typ:** Erlass
- **Fundstelle:** BGBl. 1993 I S. 1458
- **Inkrafttreten:** 1993-08-15 (Tag nach der Verkündung)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1993/44#page=2
- **Kurz:** Das Gesetz errichtet das Bundesamt für Naturschutz und ändert mehrere Vorschriften auf dem Gebiet des Artenschutzes, insbesondere die Zuständigkeiten des Bundesamtes für Naturschutz in verschiedenen Gesetzen.
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- Art. 2: Ersetzung von Bundesminister durch Bundesministerium
- Art. 3 Abs. 2 Satz 1, Art. 4 Abs. 4: Ersetzung von Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft durch Bundesamt für Naturschutz
- Art. 5: Streichung des Artikels
- Art. 6: Neufassung des Artikels 5
- Art. 4 Abs. 2: Die Angabe 'zehntausend Deutsche Mark' wird durch 'fünftausend Euro' ersetzt.
## Wortlaut

View File

@@ -1,3 +1,4 @@
# Verlauf
- **1993-08-14** · BGBl. 1993 I S. 1458 — Gesetz über die Errichtung eines Bundesamtes für Naturschutz und zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiet des Artenschutzes
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -1,6 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- Art. 2: Ersetzung von Bundesminister durch Bundesministerium
- Art. 3 Abs. 2 Satz 1, Art. 4 Abs. 4: Ersetzung von Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft durch Bundesamt für Naturschutz
- Art. 5: Streichung des Artikels
- Art. 6: Neufassung des Artikels 5
- Art. 4 Abs. 2: Die Angabe 'zehntausend Deutsche Mark' wird durch 'fünftausend Euro' ersetzt.

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
# GESETZ-ZUR-ANWENDUNG-DES-UMWELTAUDITGESETZES-UND-SEINER — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
_Keine einzelnen Stellen ermittelt._
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
# Stellen dieser Station

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
# GESETZ-ZUR-UMSTELLUNG-DER-UMWELTRECHTLICHEN-VORSCHRIFTEN — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
_Keine einzelnen Stellen ermittelt._
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
# Stellen dieser Station

17
hoheseeeinbrg/FASSUNG.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,17 @@
# HOHESEEEINBRG — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 10 Abs. 2: Die Angabe 'hunderttausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfzigtausend Euro' ersetzt.
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

15
hoheseeeinbrg/HINWEIS.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

3
hoheseeeinbrg/HISTORY.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Verlauf
- **2001-09-12** · BGBl. 2001 I S. 2331 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)

3
hoheseeeinbrg/STELLEN.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
# Stellen dieser Station
- § 10 Abs. 2: Die Angabe 'hunderttausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfzigtausend Euro' ersetzt.

7
hoheseeeinbrg/§10.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 10
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 2001-09-12 — Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
> Fundstelle: BGBl. 2001 I S. 2331
§ 10 Abs. 2: Die Angabe 'hunderttausend Deutsche Mark' wird durch 'fünfzigtausend Euro' ersetzt.

32
kostnatschv/FASSUNG.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
# KOSTNATSCHV — 2001-09-12
- **Titel:** Gesetz zur Umstellung der umweltrechtlichen Vorschriften auf den Euro (Siebentes Euro-Einführungsgesetz)
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 2001 I S. 2331
- **Inkrafttreten:** 2002-01-01 (ganzes Gesetz, ausgenommen Artikel 32a); 2001-09-13 (Artikel 32a)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/2001/47#page=31
- **Kurz:** Das Gesetz führt den Euro in umweltrechtlichen Vorschriften ein und ändert insgesamt 34 Artikel in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen.
## Betroffene Stellen
- § 2 Satz 2: Ersetzung von 'fünf Deutsche Mark' durch '2,50 Euro'
- § 3 Abs. 2 Satz 1: Ersetzung von 'zehn Deutsche Mark' durch '5 Euro'
- § 3 Abs. 3: Ersetzung von '100 Deutsche Mark' durch '50 Euro'
- Anlage zu § 1, Überschrift: Ersetzung von 'Gebühr in DM' durch 'Gebühr in Euro'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 1.1: Ersetzung von '79,' durch '39,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 1.2: Ersetzung von '41,' durch '20,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 1.3: Ersetzung von '48,' durch '24,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 1.4: Ersetzung von '57,' durch '28,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.1: Ersetzung von '30,' durch '15,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.2: Ersetzung von '22,' durch '11,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.3: Ersetzung von '22,' durch '11,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 2.4: Ersetzung von '39,' durch '19,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 3.: Ersetzung von '24,' durch '12,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 4.: Ersetzung von '24,' durch '12,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 5.: Ersetzung von '25,' durch '12,'
- Anlage zu § 1, Gebührennummer 6.: Ersetzung von '10,' durch '5,'
## Wortlaut
Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den
vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`.

15
kostnatschv/HINWEIS.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# Hinweis zur Fassungsgeschichte
Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt
(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines
Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von
[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de).
Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur
dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte.
**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten
(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut.
`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit.
Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …`

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More