BGBl. 1981 I S. 849 · Änderung · Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung

Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
Inkrafttreten: 1981-08-27 (Tag nach der Verkündung)
Quelle: offenegesetze
Parser: llm

Eine Verkündung = ein Commit. Stammnorm-Ordner nur, wenn zugeordnet.
Historischer Paragraphentext fehlt oft; siehe FASSUNG.md / STELLEN.md.
Verkündung: 1981-08-26

BGBl-Id: bgbl1-1981-36-1

awv_2013/FASSUNG.md

@@ -1,19 +1,35 @@
-# AWV_2013 — 1981-01-27
+# AWV_2013 — 1981-08-26
 
-- **Titel:** Neunundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+- **Titel:** Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
 - **Typ:** Änderung
-- **Fundstelle:** BGBl. 1981 I S. 106
-- **Inkrafttreten:** 1981-01-27
-- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/5#page=6
-- **Kurz:** Die Verordnung ändert die Außenwirtschaftsverordnung, indem sie mehrere Paragraphen aufhebt, Änderungen an bestehenden Paragraphen vornimmt und eine neue Fassung für § 70 Abs. 1 Nr. 1 einführt.
+- **Fundstelle:** BGBl. 1981 I S. 849
+- **Inkrafttreten:** 1981-08-27 (Tag nach der Verkündung)
+- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/36#page=1
+- **Kurz:** Die Verordnung führt verschiedene Änderungen an der Außenwirtschaftsverordnung durch, darunter Anpassungen von Beträgen, Änderungen in den Vorschriften für die Einfuhr und Ausfuhr von Waren sowie Neufassungen und Aufhebungen von Abschnitten und Anlagen.
 
 ## Betroffene Stellen
 
-- § 5 a, § 43 a, § 44 a, § 53: Vier Paragraphen werden aufgehoben
-- § 19 Abs. 1: Die Angabe '5 a,' wird gestrichen
-- § 38 Abs. 2: Dieser Absatz wird aufgehoben
-- § 54: Die Angaben '§§ 52 und 53' werden durch '§ 52' ersetzt
-- § 70 Abs. 1 Nr. 1: Neue Fassung für die Nummer 1 eingeführt
+- § 8 Abs. 3 Satz 1: Wort „zweitausend
+- § 9 Abs. 3: Wort „zweitausend
+- § 10 Abs. 3 Satz 5: Angabe „TIR-Übereinkommen 1975
+- § 15 Abs. 1 Satz 1: Neue Fassung des Satzes
+- § 16 b: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- § 22 Abs. 2 Nr. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern
+- § 27: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- § 27 a Abs. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern
+- § 30 Abs. 1: Neue Fassung des Absatzes
+- § 31 Abs. 1: Ersetzung der Angabe „§ 29 Abs. 2 und 3
+- § 32: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- § 32 a: Neue Fassung des Paragraphen
+- § 33: Neue Fassung des Paragraphen
+- § 35 d: Abschnitt aufgehoben
+- § 38 Abs. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern
+- § 52 und 54: Abschnitte aufgehoben
+- § 70: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- Anlage L: Neue Fassung der Anlage
+- Anlagen A 11, A 2, A 3, A ErgBL, E 2, E 2 a, E 2 b, E 2 c, E 2 d und E 2 e: Neue Fassung der Anlagen
+- Anlagen E 2 k und E 2 l: Neue Fassung der Anlagen
+- Anlage 14: Neue Fassung der Anlage
 
 ## Wortlaut
 

awv_2013/HISTORY.md

@@ -70,3 +70,4 @@
 - **1980-08-28** · BGBl. 1980 I S. 1560 — Berichtigung der Achtundvierzigsten Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
 - **1980-11-13** · BGBl. 1980 I S. 2066 — Verkündungen im Bundesanzeiger
 - **1981-01-27** · BGBl. 1981 I S. 106 — Neunundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+- **1981-08-26** · BGBl. 1981 I S. 849 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung

awv_2013/STELLEN.md

@@ -1,7 +1,23 @@
 # Stellen dieser Station
 
-- § 5 a, § 43 a, § 44 a, § 53: Vier Paragraphen werden aufgehoben
-- § 19 Abs. 1: Die Angabe '5 a,' wird gestrichen
-- § 38 Abs. 2: Dieser Absatz wird aufgehoben
-- § 54: Die Angaben '§§ 52 und 53' werden durch '§ 52' ersetzt
-- § 70 Abs. 1 Nr. 1: Neue Fassung für die Nummer 1 eingeführt
+- § 8 Abs. 3 Satz 1: Wort „zweitausend
+- § 9 Abs. 3: Wort „zweitausend
+- § 10 Abs. 3 Satz 5: Angabe „TIR-Übereinkommen 1975
+- § 15 Abs. 1 Satz 1: Neue Fassung des Satzes
+- § 16 b: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- § 22 Abs. 2 Nr. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern
+- § 27: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- § 27 a Abs. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern
+- § 30 Abs. 1: Neue Fassung des Absatzes
+- § 31 Abs. 1: Ersetzung der Angabe „§ 29 Abs. 2 und 3
+- § 32: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- § 32 a: Neue Fassung des Paragraphen
+- § 33: Neue Fassung des Paragraphen
+- § 35 d: Abschnitt aufgehoben
+- § 38 Abs. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern
+- § 52 und 54: Abschnitte aufgehoben
+- § 70: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+- Anlage L: Neue Fassung der Anlage
+- Anlagen A 11, A 2, A 3, A ErgBL, E 2, E 2 a, E 2 b, E 2 c, E 2 d und E 2 e: Neue Fassung der Anlagen
+- Anlagen E 2 k und E 2 l: Neue Fassung der Anlagen
+- Anlage 14: Neue Fassung der Anlage

awv_2013/§10.md

@@ -1,9 +1,7 @@
 # § 10
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 10 Abs. 1 und 2: Neue Fassung der Absätze 1 und 2
-
-§ 10 Abs. 3: Ersetzung des Strichpunkts am Ende von Nummer 2 durch einen Punkt und Ergänzung von zwei Sätzen
+§ 10 Abs. 3 Satz 5: Angabe „TIR-Übereinkommen 1975

awv_2013/§15.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 15
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 15 Abs. 5: Neue Fassung des Absatzes 5
+§ 15 Abs. 1 Satz 1: Neue Fassung des Satzes

awv_2013/§16.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 16
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 16 a: Einfügung von § 16 b
+§ 16 b: Verschiedene Änderungen an den Absätzen

awv_2013/§22.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 22
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1977-11-18 — Achtunddreißigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1977 I S. 2073
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 22 Abs. 2 Nr. 3: Neue Fassung für die Warennummern
+§ 22 Abs. 2 Nr. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern

awv_2013/§27.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 # § 27
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 27 a Abs. 1 Nr. 3: Neue Fassung von Absatz 1 Nr. 3
+§ 27: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
 
-§ 27 a Abs. 2: Ersetzung von „fünfzig
+§ 27 a Abs. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern

awv_2013/§30.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 30
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1977-11-18 — Achtunddreißigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1977 I S. 2073
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 30 Abs. 1: Hinzufügen eines neuen Satzes 2
+§ 30 Abs. 1: Neue Fassung des Absatzes

awv_2013/§31.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 31
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 31 Abs. 1: Neue Fassung von Absatz 1
+§ 31 Abs. 1: Ersetzung der Angabe „§ 29 Abs. 2 und 3

awv_2013/§32.md

@@ -1,7 +1,9 @@
 # § 32
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 32 Abs. 1: Ersetzung von „achthundert
+§ 32: Verschiedene Änderungen an den Absätzen
+
+§ 32 a: Neue Fassung des Paragraphen

awv_2013/§33.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 33
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 33 b: Streichung von Absatz 2 und Umbenennung des bisherigen Absatz 1 in einzigen Absatz
+§ 33: Neue Fassung des Paragraphen

awv_2013/§35.md

@@ -1,9 +1,7 @@
 # § 35
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 35 c: Streichung von § 35 c
-
-§ 35 d Abs. 1: Neue Fassung von Absatz 1
+§ 35 d: Abschnitt aufgehoben

awv_2013/§38.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 38
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1981-01-27 — Neunundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 106
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 38 Abs. 2: Dieser Absatz wird aufgehoben
+§ 38 Abs. 3: Verschiedene Änderungen an den Nummern

awv_2013/§52.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 52
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1980-08-16 — Achtundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1290
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 52 Nr. 2 und 3: Ersetzung von „vier Jahren
+§ 52 und 54: Abschnitte aufgehoben

awv_2013/§70.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 70
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1981-01-27 — Neunundvierzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 106
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 70 Abs. 1 Nr. 1: Neue Fassung für die Nummer 1 eingeführt
+§ 70: Verschiedene Änderungen an den Absätzen

awv_2013/§8.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 8
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1973-09-01 — Neufassung der Verordnung zur Durchführung des Außenwirtschaftsgesetzes (Außenwirtschaftsverordnung - AWV)
-> Fundstelle: BGBl. 1973 I S. 1069
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 8 Abs. 3: Neue Fassung der Anlage A 2 zur AWV
+§ 8 Abs. 3 Satz 1: Wort „zweitausend

awv_2013/§9.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # § 9
 
 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
-> Station: 1972-09-21 — Dreiundzwanzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
-> Fundstelle: BGBl. 1972 I S. 1785
+> Station: 1981-08-26 — Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+> Fundstelle: BGBl. 1981 I S. 849
 
-§ 9 Abs. 3: Ersetzen von 'eintausend' durch 'zweitausend'
+§ 9 Abs. 3: Wort „zweitausend

verkuendungen/1981/bgbl1-1981-36-1.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# BGBl. 1981 I S. 849
+
+- **Titel:** Fünfzigste Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
+- **Typ:** Änderung
+- **Fundstelle:** BGBl. 1981 I S. 849
+- **Verkündung:** 1981-08-26
+- **Inkrafttreten:** 1981-08-27 (Tag nach der Verkündung)
+- **Ausfertigung:** 1981-08-03
+- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1981/36#page=1
+- **Quelle:** offenegesetze
+- **Parser:** llm
+- **Stammnormen in diesem Commit:** AWV_2013
+
+## Kurz
+
+Die Verordnung führt verschiedene Änderungen an der Außenwirtschaftsverordnung durch, darunter Anpassungen von Beträgen, Änderungen in den Vorschriften für die Einfuhr und Ausfuhr von Waren sowie Neufassungen und Aufhebungen von Abschnitten und Anlagen.
+