BGBl. 1994 I S. 2068 · Änderung · Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes

Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
Inkrafttreten: 1994-08-17 (Tag nach der Verkündung)
Quelle: offenegesetze
Parser: llm

Eine Verkündung = ein Commit. Stammnorm-Ordner nur, wenn zugeordnet.
Historischer Paragraphentext fehlt oft; siehe FASSUNG.md / STELLEN.md.
Verkündung: 1994-08-16

BGBl-Id: bgbl1-1994-54-6
This commit is contained in:
LawGit Spiegel
1994-08-16 12:00:00 +00:00
parent a22c5bfd1e
commit 0d30700ad7
25 changed files with 137 additions and 70 deletions

View File

@@ -1,15 +1,29 @@
# AWG_2013 — 1994-07-12
# AWG_2013 — 1994-08-16
- **Titel:** Verkündungen im Bundesanzeiger
- **Typ:** Sonstige
- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 1463
- **Inkrafttreten:** 1994-06-30 (Einhundertfünfundzwanzigste Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste - Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz -); 1994-07-03 (Schiffahrtspolizeiliche Anordnung der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Nord über die Meldepflicht von Fahrzeugen auf der Kieler Förde); 1994-07-07 (Verordnung über die hygienischen Anforderungen an das Behandeln und Inverkehrbringen von Hühnereiern und roheihaltigen Lebensmitteln (Hühnereier-Verordnung)); 1994-08-18 (Fünfunddreißigste Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Anderung der Zwanzigsten Durchführungsverordnung zur Luftverkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und Abflüge nach Instrumentenflugregeln zum und vom Flughafen Köln/Bonn)); 1994-08-18 (Zweite Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung der Hunderteinundzwanzigsten Durchführungsverordnung zur Luftverkehrs-Ordnung (Festlegung von Flugverfahren für An- und Abflüge nach Instrumentenflugregeln zum und vom Flughafen Nürnberg)); 1994-08-18 (Elfte Verordnung des Luftfahrt-Bundesamts zur Änderung der Hundertvierundzwanzigsten Durchführungsverordnung zur Luftverkehrs-Ordnung (Festlegung von Meldepunkten, Streckenführungen und Reiseflughöhen für Flüge nach Instrumentenflugregeln im oberen kontrollierten Luftraum))
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/41#page=11
- **Kurz:** Die Verkündung im Bundesanzeiger beinhaltet mehrere Rechtsverordnungen, darunter Änderungen zur Einfuhrliste des Außenwirtschaftsgesetzes und verschiedene Verordnungen zur Luftverkehrs-Ordnung.
- **Titel:** Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 2068
- **Inkrafttreten:** 1994-08-17 (Tag nach der Verkündung)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/54#page=12
- **Kurz:** Das Gesetz führt mehrere Änderungen am Außenwirtschaftsgesetz und am Gesetz über die Kontrolle von Kriegswaffen durch, insbesondere zur Anpassung an EU-Rechtsakte und zur Einführung neuer Meldepflichten.
## Betroffene Stellen
- Einfuhrliste: Änderung der Einfuhrliste
- § 2 Abs. 5: Ersetzung von 'Absätze 2 und 3' durch 'Absätze 3 und 4'
- § 3 Abs. 2 Satz 3: Ersetzung von 'Gebietsansässige' durch 'Gemeinschaftsansässige'
- § 4: Mehrere Änderungen an den Nummern 1-8
- § 9 Abs. 2: Ersetzung von 'Verbrauchslandes' durch 'Bestimmungslandes'
- § 10: Mehrere Änderungen an den Absätzen 1, 5 und 6
- § 10a: Aufhebung der Absätze 1 und 2, Neufassung des Absatzes 3
- § 26 Abs. 4 Satz 2: Ersetzung von '§§ 7, 10 und 11' durch '§§ 9, 15 und 16'
- § 28: Mehrere Änderungen an den Absätzen 1, 2 und 3
- § 33: Mehrere Änderungen an den Absätzen 2, 6 und 7
- § 34 Abs. 2: Ersetzung von '§ 33 Abs. 1 oder 4' durch '§ 33 Abs. 1, 4 oder 5'
- § 37: Ersetzung von 'Zollfahndungsstellen' durch 'Zollfahndungsämter'
- § 44 Abs. 1 Satz 1: Einfügung von 'und Anordnungen sowie von Rechtsakten des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'
- § 45 Abs. 1: Mehrere Änderungen an den Sätzen 1, 2 und 3
- § 46 Abs. 4 Satz 1 und § 46a Abs. 1: Einfügung von 'sowie der Rechtsakte des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'
- § 51: Ersetzung von '31. Dezember 1994' durch '31. Dezember 1996'
## Wortlaut

View File

@@ -66,3 +66,4 @@
- **1993-10-20** · BGBl. 1993 I S. 1734 — Verkündungen im Bundesanzeiger
- **1994-03-31** · BGBl. 1994 I S. 641 — Verkündungen im Bundesanzeiger
- **1994-07-12** · BGBl. 1994 I S. 1463 — Verkündungen im Bundesanzeiger
- **1994-08-16** · BGBl. 1994 I S. 2068 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes

View File

@@ -1,3 +1,17 @@
# Stellen dieser Station
- Einfuhrliste: Änderung der Einfuhrliste
- § 2 Abs. 5: Ersetzung von 'Absätze 2 und 3' durch 'Absätze 3 und 4'
- § 3 Abs. 2 Satz 3: Ersetzung von 'Gebietsansässige' durch 'Gemeinschaftsansässige'
- § 4: Mehrere Änderungen an den Nummern 1-8
- § 9 Abs. 2: Ersetzung von 'Verbrauchslandes' durch 'Bestimmungslandes'
- § 10: Mehrere Änderungen an den Absätzen 1, 5 und 6
- § 10a: Aufhebung der Absätze 1 und 2, Neufassung des Absatzes 3
- § 26 Abs. 4 Satz 2: Ersetzung von '§§ 7, 10 und 11' durch '§§ 9, 15 und 16'
- § 28: Mehrere Änderungen an den Absätzen 1, 2 und 3
- § 33: Mehrere Änderungen an den Absätzen 2, 6 und 7
- § 34 Abs. 2: Ersetzung von '§ 33 Abs. 1 oder 4' durch '§ 33 Abs. 1, 4 oder 5'
- § 37: Ersetzung von 'Zollfahndungsstellen' durch 'Zollfahndungsämter'
- § 44 Abs. 1 Satz 1: Einfügung von 'und Anordnungen sowie von Rechtsakten des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'
- § 45 Abs. 1: Mehrere Änderungen an den Sätzen 1, 2 und 3
- § 46 Abs. 4 Satz 1 und § 46a Abs. 1: Einfügung von 'sowie der Rechtsakte des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'
- § 51: Ersetzung von '31. Dezember 1994' durch '31. Dezember 1996'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 10
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1976-04-02 — Drittes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1976 I S. 869
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 10 a: Einführung neuer Bestimmungen für Wareneinfuhr durch gebietsfremde Gemeinschaftsansässige
§ 10: Mehrere Änderungen an den Absätzen 1, 5 und 6

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 10a
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1990-07-27 — Fünftes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1990 I S. 1457
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 10a: Neufassung des Artikels zur Wareneinfuhr durch Gebietsfremde
§ 10a: Aufhebung der Absätze 1 und 2, Neufassung des Absatzes 3

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 2
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-03-06 — Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes, des Strafgesetzbuches und anderer Gesetze
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 372
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 2 Abs. 2: Neufassung des Absatzes 2
§ 2 Abs. 5: Ersetzung von 'Absätze 2 und 3' durch 'Absätze 3 und 4'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 26
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1980-10-11Viertes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1980 I S. 1905
> Station: 1994-08-16Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 26 Abs. 1: Neue Vorschriften über das Verfahren bei Rechtsgeschäften im Außenwirtschaftsverkehr
§ 26 Abs. 4 Satz 2: Ersetzung von '§§ 7, 10 und 11' durch '§§ 9, 15 und 16'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 28
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-03-06 — Gesetz über die Errichtung eines Bundesausfuhramtes
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 376
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 28 Abs. 3: Neufassung von Nummer 1 und 2, Umbenennung von Nummer 2 in Nummer 3
§ 28: Mehrere Änderungen an den Absätzen 1, 2 und 3

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 3
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-03-06 — Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes, des Strafgesetzbuches und anderer Gesetze
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 372
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 3 Abs. 2 Satz 1: Neufassung des Satzes 1
§ 3 Abs. 2 Satz 3: Ersetzung von 'Gebietsansässige' durch 'Gemeinschaftsansässige'

View File

@@ -1,9 +1,7 @@
# § 33
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1990-07-27 — Gesetz zur Verbesserung der Rechtsstellung des Mieters bei Begründung von Wohnungseigentum an vermieteten Wohnungen
> Fundstelle: BGBl. 1990 I S. 1456
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 33 Abs. 4 Nr. 2: Neufassung der Bußgeldvorschriften
§ 33 Abs. 5: Erhöhung des Bußgeldbetrags
§ 33: Mehrere Änderungen an den Absätzen 2, 6 und 7

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 34
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-03-06 — Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes, des Strafgesetzbuches und anderer Gesetze
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 372
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 34: Neufassung des gesamten Artikels
§ 34 Abs. 2: Ersetzung von '§ 33 Abs. 1 oder 4' durch '§ 33 Abs. 1, 4 oder 5'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 37
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1961-08-31 — Außenwirtschaftsverordnung
> Fundstelle: BGBl. 1961 I S. 1381
> Station: 1994-08-16 Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 37: Neue Bestimmungen zur Wiedereinfuhr von Waren nach Artikel 91 Abs. 2 des EWG-Vertrags.
§ 37: Ersetzung von 'Zollfahndungsstellen' durch 'Zollfahndungsämter'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 4
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1990-07-27 — Fünftes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1990 I S. 1457
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 4 Abs. 1 Nr. 3 und 4: Neufassung der Definitionen für Gebietsansässige und Gebietsfremde
§ 4: Mehrere Änderungen an den Nummern 1-8

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 44
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-03-06 — Gesetz über die Errichtung eines Bundesausfuhramtes
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 376
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 44 Abs. 1 Satz 1 und 2: Einfügung von 'das Bundesausfuhramt,'
§ 44 Abs. 1 Satz 1: Einfügung von 'und Anordnungen sowie von Rechtsakten des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'

View File

@@ -1,9 +1,7 @@
# § 45
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-07-14 — Gesetz zur Änderung des Finanzverwaltungsgesetzes und anderer Gesetze
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 1222
> Station: 1994-08-16 Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 45 Abs. 2, 3, 5 Satz 1: Ersetzung von 'Zollkriminalinstitut' durch 'Zollkriminalamt'
§ 45 Abs. 5 Satz 2: Ersetzung von 'des Zollkriminalinstituts' durch 'des Zollkriminalamtes'
§ 45 Abs. 1: Mehrere Änderungen an den Sätzen 1, 2 und 3

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 46
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1986-12-31 — Verordnung zur Durchführung des Außenwirtschaftsgesetzes (Außenwirtschaftsverordnung - AWV)
> Fundstelle: BGBl. 1986 I S. 2671
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 46: Neue Bestimmungen zur Genehmigungspflicht für Frachtverträge zur Beförderung von Stückgütern durch Seeschiffe fremder Flagge
§ 46 Abs. 4 Satz 1 und § 46a Abs. 1: Einfügung von 'sowie der Rechtsakte des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'

7
awg_2013/§46a.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 46a
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 46 Abs. 4 Satz 1 und § 46a Abs. 1: Einfügung von 'sowie der Rechtsakte des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften im Bereich des Außenwirtschaftsrechts'

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# § 51
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1992-03-06 — Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes, des Strafgesetzbuches und anderer Gesetze
> Fundstelle: BGBl. 1992 I S. 372
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 51: Neufassung des gesamten Artikels
§ 51: Ersetzung von '31. Dezember 1994' durch '31. Dezember 1996'

7
awg_2013/§9.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 9
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 9 Abs. 2: Ersetzung von 'Verbrauchslandes' durch 'Bestimmungslandes'

View File

@@ -1,18 +1,16 @@
# KRWAFFKONTRG — 1992-03-06
# KRWAFFKONTRG — 1994-08-16
- **Titel:** Gesetz über die Errichtung eines Bundesausfuhramtes
- **Typ:** Erlass
- **Fundstelle:** BGBl. 1992 I S. 376
- **Inkrafttreten:** 1992-04-01
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1992/10#page=8
- **Kurz:** Das Gesetz errichtet ein Bundesausfuhramt als selbständige Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft. Es regelt die Aufgaben des Bundesausfuhramts und führt Änderungen in verschiedenen Gesetzen und Verordnungen durch, um die Zuständigkeiten des Bundesausfuhramts zu klären.
- **Titel:** Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 2068
- **Inkrafttreten:** 1994-08-17 (Tag nach der Verkündung)
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/54#page=12
- **Kurz:** Das Gesetz führt mehrere Änderungen am Außenwirtschaftsgesetz und am Gesetz über die Kontrolle von Kriegswaffen durch, insbesondere zur Anpassung an EU-Rechtsakte und zur Einführung neuer Meldepflichten.
## Betroffene Stellen
- § 14 Abs. 8: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- Erste Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Kontrolle von Kriegswaffen, § 2: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- Zweite Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Kontrolle von Kriegswaffen, § 10 Abs. 1 und 2, § 12 Abs. 1: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- Dritte Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zur Kontrolle von Kriegswaffen, § 1 Abs. 1: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- § 12a: Einfügung eines neuen § 12a mit Bestimmungen zur Meldepflicht für die Einfuhr und Ausfuhr von Kriegswaffen
- § 22b Abs. 1: Einfügung einer neuen Nummer 3a
## Wortlaut

View File

@@ -10,3 +10,4 @@
- **1990-11-10** · BGBl. 1990 I S. 2428 — Gesetz zur Verbesserung der Überwachung des Außenwirtschaftsverkehrs und zum Verbot von Atomwaffen, biologischen und chemischen Waffen
- **1990-11-30** · BGBl. 1990 I S. 2506 — Neufassung des Gesetzes über die Kontrolle von Kriegswaffen
- **1992-03-06** · BGBl. 1992 I S. 376 — Gesetz über die Errichtung eines Bundesausfuhramtes
- **1994-08-16** · BGBl. 1994 I S. 2068 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes

View File

@@ -1,6 +1,4 @@
# Stellen dieser Station
- § 14 Abs. 8: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- Erste Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Kontrolle von Kriegswaffen, § 2: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- Zweite Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Kontrolle von Kriegswaffen, § 10 Abs. 1 und 2, § 12 Abs. 1: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- Dritte Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zur Kontrolle von Kriegswaffen, § 1 Abs. 1: Ersetzung von 'Bundesamt für Wirtschaft' durch 'Bundesausfuhramt'
- § 12a: Einfügung eines neuen § 12a mit Bestimmungen zur Meldepflicht für die Einfuhr und Ausfuhr von Kriegswaffen
- § 22b Abs. 1: Einfügung einer neuen Nummer 3a

7
krwaffkontrg/§12a.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 12a
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 12a: Einfügung eines neuen § 12a mit Bestimmungen zur Meldepflicht für die Einfuhr und Ausfuhr von Kriegswaffen

7
krwaffkontrg/§22b.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
# § 22b
> Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor.
> Station: 1994-08-16 — Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2068
§ 22b Abs. 1: Einfügung einer neuen Nummer 3a

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
# BGBl. 1994 I S. 2068
- **Titel:** Achtes Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes
- **Typ:** Änderung
- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 2068
- **Verkündung:** 1994-08-16
- **Inkrafttreten:** 1994-08-17 (Tag nach der Verkündung)
- **Ausfertigung:** 1994-08-09
- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/54#page=12
- **Quelle:** offenegesetze
- **Parser:** llm
- **Stammnormen in diesem Commit:** AWG_2013, KRWAFFKONTRG
## Kurz
Das Gesetz führt mehrere Änderungen am Außenwirtschaftsgesetz und am Gesetz über die Kontrolle von Kriegswaffen durch, insbesondere zur Anpassung an EU-Rechtsakte und zur Einführung neuer Meldepflichten.