Files
lawgit/laws/hgfsnatschv/hgfsnatschv_1985-05-13_24067fb6.xml
Michael Hermann 1effdfdf4c
Some checks failed
Update Laws from RSS / update (push) Failing after 11s
Update Laws XML in folder
2025-11-20 02:04:06 +01:00

14 lines
8.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><!DOCTYPE dokumente SYSTEM "http://www.gesetze-im-internet.de/dtd/1.01/gii-norm.dtd">
<dokumente builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985"><norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><ausfertigung-datum manuell="ja">1985-05-13</ausfertigung-datum><fundstelle typ="amtlich"><periodikum>BGBl I</periodikum><zitstelle>1985, 776</zitstelle></fundstelle><langue>Verordnung über das Befahren des Naturschutzgebietes &quot;Helgoländer
Felssockel&quot;</langue><standangabe checked="ja"><standtyp>Stand</standtyp><standkommentar>Geändert durch Art. 25 V v. 2.6.2016 I 1257</standkommentar></standangabe></metadaten><textdaten><fussnoten><Content><P>(+++ Textnachweis ab: 15.6.1985 +++)</P></Content></fussnoten></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000100328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>Eingangsformel</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Auf Grund des § 5 Satz 3 des Bundeswasserstraßengesetzes vom 2. April 1968 (BGBl. II S. 173), der durch § 36 Nr. 1 des Gesetzes vom 20. Dezember 1976 (BGBl. I S. 3574) eingefügt worden ist, wird im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten verordnet:</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000200328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>§ 1</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Zur Erhaltung der Vielfalt der erdgeschichtlichen Erscheinungen des Helgoländer Felssockels mit seinen Lebensräumen wildwachsender Pflanzen und wildlebender Tiere einschließlich ihrer Lebensgemeinschaften und Lebensstätten wird das Befahren des Naturschutzgebiets &quot;Helgoländer Felssockel&quot; mit Wasserfahrzeugen nach Maßgabe dieser Verordnung eingeschränkt.</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000301305"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>§ 2</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>(1) Es ist untersagt, das Gebiet der Nordsee um Helgoland innerhalb folgender Koordinaten zu befahren: <DL Font="normal" Type="arabic"><DT>a)</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">um die Insel Helgoland:</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 09, 0' N; 7 Grad 53, 6' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 10, 6' N; 7 Grad 48, 2' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 13, 4' N; 7 Grad 49, 0' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 12, 2' N; 7 Grad 51, 8' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 5' N; 7 Grad 53, 1' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 4' N; 7 Grad 53, 1' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 10, 2' N; 7 Grad 53, 8' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 10, 1' N; 7 Grad 54, 3' O,</LA></DD><DT>b)</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">nördlich der Düne:</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 5' N; 7 Grad 53, 9' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 13, 4' N; 7 Grad 50, 6' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 14, 4' N; 7 Grad 49, 8' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 13, 5' N; 7 Grad 56, 0' O,</LA><LA Size="normal"><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 7' N; 7 Grad 55, 3' O.</LA></DD></DL>Es ist untersagt, in dem Gebiet um die Düne bei Helgoland innerhalb folgender Koordinaten zu ankern: <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 09, 5' N; 7 Grad 56, 0' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 10, 5' N; 7 Grad 54, 5' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 10, 9' N; 7 Grad 54, 6' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 2' N; 7 Grad 54, 1' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 4' N; 7 Grad 54, 0' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 5' N; 7 Grad 53, 9' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 7' N; 7 Grad 55, 3' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 11, 5' N; 7 Grad 55, 2' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 13, 5' N; 7 Grad 56, 0' O, <BR/><ABWFORMAT typ="A"/>54 Grad 10, 9' N; 7 Grad 56, 2' O.<BR/>Diese Gebiete sind in der als Anlage zu dieser Verordnung beigefügten Karte dargestellt.</P><P>(2) Das vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur im Verkehrsblatt oder Bundesanzeiger bekanntgemachte Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt kann von den Verboten nach Absatz 1 allgemein oder im Einzelfall, zeitlich begrenzt oder auf Dauer Befreiungen gewähren, wenn <DL Font="normal" Type="arabic"><DT>1.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">dafür ein unabweisbar wichtiger Grund besteht,</LA></DD><DT>2.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">die Einhaltung der Verbote zu einer nicht beabsichtigten Härte führt oder</LA></DD><DT>3.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">überwiegende Gründe des Wohls der Allgemeinheit die Befreiung erfordern.</LA></DD></DL>Eine Befreiung darf nach den Nummern 1 und 2 nur erteilt werden, wenn dies mit dem Schutzzweck der Verordnung vereinbar ist.</P></Content></text><fussnoten/></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000402305"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>§ 3</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Die Verbote nach § 2 gelten nicht für <DL Font="normal" Type="arabic"><DT>1.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Fahrzeuge der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, der Fischereiaufsicht, der Wasserschutzpolizei, des Zolls, der Bundespolizei, der Bundeswehr sowie des Landesamts für Wasserhaushalt und Küsten und des Amtes für Land- und Wasserwirtschaft,</LA></DD><DT>2.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Fahrzeuge der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger im Einsatzfall,</LA></DD><DT>3.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal"><DL Font="normal" Type="arabic"><DT>a)</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Fahrzeuge zur Ausübung des ordnungsgemäßen Fischfangs mit stehendem Gerät durch Berufsfischer mit Hauptwohnung in Helgoland,</LA></DD><DT>b)</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Fahrzeuge zur Ausübung des Fischfangs mit der Handangel durch Personen mit der Hauptwohnung in Helgoland,</LA></DD></DL></LA></DD><DT>4.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Fahrzeuge zur ordnungsgemäßen Ausübung der Jagd,</LA></DD><DT>5.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Sportfahrzeuge mit ständigem Liegeplatz in Helgoland, sofern sie von Personen mit Hauptwohnung in Helgoland und nicht zu geschäftlichen oder gewerblichen Zwecken benutzt werden,</LA></DD><DT>6.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Fahrzeuge von Forschungsinstituten zu Forschungszwecken.</LA></DD></DL></P></Content></text><fussnoten/></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000500328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>§ 4</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Ordnungswidrig im Sinne des § 50 Abs. 1 Nr. 2 des Bundeswasserstraßengesetzes handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig entgegen <DL Font="normal" Type="arabic"><DT>1.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">§ 2 Abs. 1 Satz 1 ein dort bezeichnetes Gebiet befährt oder</LA></DD> <DT>2.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">§ 2 Abs. 1 Satz 2 in einem dort bezeichneten Gebiet ankert.</LA></DD> </DL></P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000600328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>§ 5</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Verbindung mit § 58 des Bundeswasserstraßengesetzes auch im Land Berlin.</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000700328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>§ 6</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Diese Verordnung tritt am 15. Juni 1985 in Kraft. Gleichzeitig tritt Abschnitt A, Teil I, Nr. 11 der Bekanntmachung der Wasser- und Schiffahrtsdirektion Nord zur Seeschiffahrtstraßen-Ordnung vom 16. Januar 1984 (BAnz. S. 909) außer Kraft.</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000800328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>Schlußformel</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><SP>Der Bundesminister für Verkehr</SP></P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20160819215555" doknr="BJNR007760985BJNE000900328"><metadaten><jurabk>HgFSNatSchV</jurabk><enbez>Anlage</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><ABWFORMAT typ="E"/><kommentar typ="Fundstelle">(Inhalt: nicht darstellbare Karte, <BR/>Fundstelle: BGBl I 1985, 777)</kommentar></P></Content>
</text></textdaten></norm>
</dokumente>