From a571a7961fc8d059fc9b8d36e0c2f674e8115847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LawGit Spiegel Date: Fri, 4 Nov 1994 12:00:00 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?BGBl.=201994=20I=20S.=203202=20=C2=B7=20Verordn?= =?UTF-8?q?ung=20=C2=B7=20Verordnung=20zur=20Durchf=C3=BChrung=20der=20Ric?= =?UTF-8?q?htlinie=20des=20Rates=20vom=2020.=20Juni=201991=20=C3=BCber=20d?= =?UTF-8?q?ie=20Anwendung=20des=20Abkommens=20zwischen=20der=20Europ=C3=A4?= =?UTF-8?q?ischen=20Wirtschaftsgemeinschaft=20und=20der=20Schweizerischen?= =?UTF-8?q?=20Eidgenossenschaft=20betreffend=20die=20Direktversicherung=20?= =?UTF-8?q?mit=20Ausnahme=20der=20Lebensversicherung=20(91/371/EWG)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 3202 Inkrafttreten: 1994-11-05 (Tag nach der Verkündung) Quelle: offenegesetze Parser: llm Eine Verkündung = ein Commit. Stammnorm-Ordner nur, wenn zugeordnet. Historischer Paragraphentext fehlt oft; siehe FASSUNG.md / STELLEN.md. Verkündung: 1994-11-04 BGBl-Id: bgbl1-1994-76-4 --- ewgrl371_91dv_1994/FASSUNG.md | 17 +++++++++++++++++ ewgrl371_91dv_1994/HINWEIS.md | 15 +++++++++++++++ ewgrl371_91dv_1994/HISTORY.md | 3 +++ ewgrl371_91dv_1994/STELLEN.md | 2 ++ vag_2016/FASSUNG.md | 17 ++++++++--------- vag_2016/HISTORY.md | 1 + vag_2016/STELLEN.md | 3 +-- vag_2016/§106.md | 6 +++--- vag_2016/§107.md | 6 +++--- vag_2016/§110.md | 6 +++--- vag_2016/§110d.md | 6 +++--- verkuendungen/1994/bgbl1-1994-76-4.md | 17 +++++++++++++++++ 12 files changed, 76 insertions(+), 23 deletions(-) create mode 100644 ewgrl371_91dv_1994/FASSUNG.md create mode 100644 ewgrl371_91dv_1994/HINWEIS.md create mode 100644 ewgrl371_91dv_1994/HISTORY.md create mode 100644 ewgrl371_91dv_1994/STELLEN.md create mode 100644 verkuendungen/1994/bgbl1-1994-76-4.md diff --git a/ewgrl371_91dv_1994/FASSUNG.md b/ewgrl371_91dv_1994/FASSUNG.md new file mode 100644 index 0000000000..a954366d72 --- /dev/null +++ b/ewgrl371_91dv_1994/FASSUNG.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# EWGRL371_91DV_1994 — 1994-11-04 + +- **Titel:** Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +- **Typ:** Verordnung +- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 3202 +- **Inkrafttreten:** 1994-11-05 (Tag nach der Verkündung) +- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/76#page=18 +- **Kurz:** Die Verordnung regelt die Anwendung des Abkommens zwischen der EU und der Schweiz in Bezug auf die Direktversicherung, insbesondere die Voraussetzungen und Aufsicht für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen. + +## Betroffene Stellen + +_Keine einzelnen Stellen ermittelt._ + +## Wortlaut + +Der volle Paragraphentext dieser historischen Fassung ist in den +vorliegenden Daten **nicht** enthalten. Siehe `HINWEIS.md`. diff --git a/ewgrl371_91dv_1994/HINWEIS.md b/ewgrl371_91dv_1994/HINWEIS.md new file mode 100644 index 0000000000..7973dafca9 --- /dev/null +++ b/ewgrl371_91dv_1994/HINWEIS.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# Hinweis zur Fassungsgeschichte + +Jeder Commit in diesem Repository ist **eine Verkündung** im Bundesgesetzblatt +(eine Änderung, ein Erlass, eine Bekanntmachung). Der letzte Commit eines +Gesetzesordners ist der heutige konsolidierte Wortlaut von +[gesetze-im-internet.de](https://www.gesetze-im-internet.de). + +Alle Blätter liegen unter `verkuendungen/`. Stammnormen (BGB, StGB, …) nur +dann im selben Commit, wenn der Parser sie der Verkündung zuordnen konnte. + +**Historischer Wortlaut fehlt oft.** Ältere Commits tragen Metadaten +(`FASSUNG.md`, `STELLEN.md`), keinen erfundenen Altwortlaut. +`git blame` auf dem heutigen Text zeigt deshalb typischerweise den GII-Commit. + +Trailer zum Deduplizieren: `BGBl-Id: …` diff --git a/ewgrl371_91dv_1994/HISTORY.md b/ewgrl371_91dv_1994/HISTORY.md new file mode 100644 index 0000000000..a2e73d86cf --- /dev/null +++ b/ewgrl371_91dv_1994/HISTORY.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# Verlauf + +- **1994-11-04** · BGBl. 1994 I S. 3202 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) diff --git a/ewgrl371_91dv_1994/STELLEN.md b/ewgrl371_91dv_1994/STELLEN.md new file mode 100644 index 0000000000..1d6dbd592b --- /dev/null +++ b/ewgrl371_91dv_1994/STELLEN.md @@ -0,0 +1,2 @@ +# Stellen dieser Station + diff --git a/vag_2016/FASSUNG.md b/vag_2016/FASSUNG.md index 2f8dc940b8..7309bfe012 100644 --- a/vag_2016/FASSUNG.md +++ b/vag_2016/FASSUNG.md @@ -1,16 +1,15 @@ -# VAG_2016 — 1994-10-28 +# VAG_2016 — 1994-11-04 -- **Titel:** Berichtigung des Dritten Gesetzes zur Durchführung versicherungsrechtlicher Richtlinien des Rates der Europäischen Gemeinschaften -- **Typ:** Bekanntmachung -- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 3134 -- **Inkrafttreten:** 1994-10-13 -- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/74#page=54 -- **Kurz:** Die Bekanntmachung berichtigt Fehler im Dritten Gesetz zur Durchführung versicherungsrechtlicher Richtlinien und in der Neufassung des Bundesbesoldungsgesetzes. +- **Titel:** Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +- **Typ:** Verordnung +- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 3202 +- **Inkrafttreten:** 1994-11-05 (Tag nach der Verkündung) +- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/76#page=18 +- **Kurz:** Die Verordnung regelt die Anwendung des Abkommens zwischen der EU und der Schweiz in Bezug auf die Direktversicherung, insbesondere die Voraussetzungen und Aufsicht für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen. ## Betroffene Stellen -- Art. 1: Eingangssatz: Ersetzung von 1337 durch 1377; § 111a Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von 11Oa durch § 11Oa; § 111a Abs. 1 Satz 2: Einfügung eines Kommas nach 'zuwiderhandelt' -- Art. 2: § 178f Abs. 1 Satz 2: Streichung des Kommas nach 'sind'; § 178f Abs. 1 Satz 3: Ersetzung von 'anwenden' durch 'abwenden' +- § 110d Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 bis 3 sowie § 106 Abs. 3, § 107 und § 110 Abs. 1: Regelungen für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen ## Wortlaut diff --git a/vag_2016/HISTORY.md b/vag_2016/HISTORY.md index baa4cd2ab9..f1a10a349e 100644 --- a/vag_2016/HISTORY.md +++ b/vag_2016/HISTORY.md @@ -51,3 +51,4 @@ - **1994-09-22** · BGBl. 1994 I S. 2399 — Verordnung zur Übertragung der Zuständigkeit zum Erlaß von Rechtsverordnungen nach § 12c Abs. 1 und § 65 Abs. 1 des Versicherungsaufsichtsgesetzes auf das Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen - **1994-10-18** · BGBl. 1994 I S. 2911 — Einführungsgesetz zur Insolvenzordnung (EGInsO) - **1994-10-28** · BGBl. 1994 I S. 3134 — Berichtigung des Dritten Gesetzes zur Durchführung versicherungsrechtlicher Richtlinien des Rates der Europäischen Gemeinschaften +- **1994-11-04** · BGBl. 1994 I S. 3202 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) diff --git a/vag_2016/STELLEN.md b/vag_2016/STELLEN.md index 69002434cf..9e967964e8 100644 --- a/vag_2016/STELLEN.md +++ b/vag_2016/STELLEN.md @@ -1,4 +1,3 @@ # Stellen dieser Station -- Art. 1: Eingangssatz: Ersetzung von 1337 durch 1377; § 111a Abs. 1 Satz 2: Ersetzung von 11Oa durch § 11Oa; § 111a Abs. 1 Satz 2: Einfügung eines Kommas nach 'zuwiderhandelt' -- Art. 2: § 178f Abs. 1 Satz 2: Streichung des Kommas nach 'sind'; § 178f Abs. 1 Satz 3: Ersetzung von 'anwenden' durch 'abwenden' +- § 110d Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 bis 3 sowie § 106 Abs. 3, § 107 und § 110 Abs. 1: Regelungen für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen diff --git a/vag_2016/§106.md b/vag_2016/§106.md index 53a678fb45..3366868846 100644 --- a/vag_2016/§106.md +++ b/vag_2016/§106.md @@ -1,7 +1,7 @@ # § 106 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor. -> Station: 1994-07-28 — Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über Kleinfeuerungsanlagen -> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 1673 +> Station: 1994-11-04 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 3202 -§ 106 Abs. 3 Satz 2: Hinzufügung von 'und persönlichen Voraussetzungen' und Ersetzung von 'Geltungsbereich dieses Gesetzes' durch 'Inland' +§ 110d Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 bis 3 sowie § 106 Abs. 3, § 107 und § 110 Abs. 1: Regelungen für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen diff --git a/vag_2016/§107.md b/vag_2016/§107.md index d4e74c0f71..7e4191d203 100644 --- a/vag_2016/§107.md +++ b/vag_2016/§107.md @@ -1,7 +1,7 @@ # § 107 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor. -> Station: 1993-07-31 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) -> Fundstelle: BGBl. 1993 I S. 1347 +> Station: 1994-11-04 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 3202 -§ 107: Unberührt für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz +§ 110d Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 bis 3 sowie § 106 Abs. 3, § 107 und § 110 Abs. 1: Regelungen für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen diff --git a/vag_2016/§110.md b/vag_2016/§110.md index 38b59ef6a3..b2d45fd8c9 100644 --- a/vag_2016/§110.md +++ b/vag_2016/§110.md @@ -1,7 +1,7 @@ # § 110 > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor. -> Station: 1994-07-28 — Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über Kleinfeuerungsanlagen -> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 1673 +> Station: 1994-11-04 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 3202 -§ 110: Neufassung des § 110 mit neuen Vorschriften für die Aufsicht von Versicherungsunternehmen mit Sitz im Ausland. +§ 110d Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 bis 3 sowie § 106 Abs. 3, § 107 und § 110 Abs. 1: Regelungen für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen diff --git a/vag_2016/§110d.md b/vag_2016/§110d.md index 63df7333e5..2c1f1dc638 100644 --- a/vag_2016/§110d.md +++ b/vag_2016/§110d.md @@ -1,7 +1,7 @@ # § 110d > Historischer Wortlaut für diese Fassung liegt **nicht** vor. -> Station: 1994-10-18 — Einführungsgesetz zur Insolvenzordnung (EGInsO) -> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 2911 +> Station: 1994-11-04 — Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +> Fundstelle: BGBl. 1994 I S. 3202 -§ 110d Abs. 4 Nr. 6: Streichung von § 110d Abs. 4 Nr. 6 +§ 110d Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 bis 3 sowie § 106 Abs. 3, § 107 und § 110 Abs. 1: Regelungen für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen diff --git a/verkuendungen/1994/bgbl1-1994-76-4.md b/verkuendungen/1994/bgbl1-1994-76-4.md new file mode 100644 index 0000000000..09d7da8914 --- /dev/null +++ b/verkuendungen/1994/bgbl1-1994-76-4.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# BGBl. 1994 I S. 3202 + +- **Titel:** Verordnung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1991 über die Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (91/371/EWG) +- **Typ:** Verordnung +- **Fundstelle:** BGBl. 1994 I S. 3202 +- **Verkündung:** 1994-11-04 +- **Inkrafttreten:** 1994-11-05 (Tag nach der Verkündung) +- **Ausfertigung:** 1994-10-26 +- **Blatt:** https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1994/76#page=18 +- **Quelle:** offenegesetze +- **Parser:** llm +- **Stammnormen in diesem Commit:** VAG_2016, EWGRL371_91DV_1994 + +## Kurz + +Die Verordnung regelt die Anwendung des Abkommens zwischen der EU und der Schweiz in Bezug auf die Direktversicherung, insbesondere die Voraussetzungen und Aufsicht für Versicherungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, die im Inland tätig werden wollen. +