Files
lawgit/laws/tvmindestlohn_vflughsik_4/tvmindestlohn_vflughsik_4_2026-02-20_7e8bc942.xml
Michael Hermann b0c100f312 update_laws.py: Nutze RSS-Summary statt Title für Matching, 129 Gesetze aktualisiert
- RSS entry.summary enthält den Gesetzes-Namen, entry.title nur BGBl-Nr
- Kern-Gesetznamen werden aus Änderungs-Beschreibungen extrahiert
- ETag/Last-Modified Caching für effiziente Updates
- Metadaten werden in laws_metadata.json gespeichert
- last_update.txt auf Oktober 2025 zurückgesetzt für erneuten Test
2026-02-20 20:29:11 +01:00

8 lines
9.9 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><!DOCTYPE dokumente SYSTEM "http://www.gesetze-im-internet.de/dtd/1.01/gii-norm.dtd">
<dokumente builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025"><norm builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025"><metadaten><jurabk>TVMindestlohn VFlughSiK 4</jurabk><ausfertigung-datum manuell="ja">2025-12-17</ausfertigung-datum><fundstelle typ="amtlich"><periodikum>BGBl. I</periodikum><zitstelle>2025, Nr. 334</zitstelle></fundstelle><langue>Rechtsnormen des Entgelttarifvertrags für Sicherheitskräfte an Verkehrsflughäfen vom 8. April 2025</langue><standangabe checked="ja"><standtyp>Aufh</standtyp><standkommentar>Die zugehörige V v. 17.12.2025 I Nr. 334 (VFlughSiKArbbV 4) tritt gem. § 3 dieser V mit Ablauf des 31.12.2026 außer Kraft</standkommentar></standangabe></metadaten><textdaten><fussnoten><Content><P><BR/> <pre xml:space="preserve">(+++ Textnachweis ab: 1.1.2026 +++)<BR/>(+++ Text der Verordnung siehe VFlughSiKArbbV 4 +++)<BR/><BR/></pre></P></Content></fussnoten></textdaten></norm>
<norm builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025BJNE000100000"><metadaten><jurabk>TVMindestlohn VFlughSiK 4</jurabk><enbez>§ 1</enbez><titel format="XML">Geltungsbereich</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><DL Font="normal" Type="arabic"><DT>1.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Dieser Tarifvertrag gilt</LA><LA Size="normal"><B>räumlich</B></LA><LA Size="normal">für alle Flughäfen und Flächen, auf denen das Luftsicherheitsgesetz (LuftSiG) Anwendung findet; dies gilt nicht für Flächen, auf denen keine Kontrollmittel oder Kontrollverfahren nach <DL Font="normal" Type="Dash"><DT></DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Nummer 6.2.1.5 (Fracht und Post) Buchstaben b und e oder c oder</LA></DD><DT></DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Nummer 8.1.2.3 (Bordvorräte) Buchstaben c und e oder Buchstabe d oder</LA></DD><DT></DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Nummer 9.1.2.3 (Flughafenlieferungen) Buchstaben c und e oder Buchstabe d</LA></DD></DL></LA><LA Size="normal">des Anhangs zur Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 eingesetzt bzw. durchgeführt werden,</LA><LA Size="normal"><B>fachlich</B></LA><LA Size="normal">für alle Sicherheitsunternehmen, die Sicherheitsmaßnahmen nach dem LuftSiG oder Service- und Fluggastdienste durchführen,</LA><LA Size="normal"><B>persönlich</B></LA><LA Size="normal">für alle Beschäftigten, die den Vorgaben des Kapitel 11 Einstellung und Schulung von Personal des Anhanges zur Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 unterliegen, die Beschäftigten in den Entgeltgruppen IV und V dieses Tarifvertrags sowie die operativ tätigen betrieblichen Angestellten mit Ausnahme der Beschäftigten im Sinne des § 5 Absatz 3 des BetrVG.</LA></DD><DT>2.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Aus Gründen der vereinfachten Lesbarkeit wurde eine geschlechtsneutrale Formulierung genutzt. An den Stellen, an denen dies nicht möglich war, wurde die männliche Schreibweise verwendet. Es sind jedoch immer alle Geschlechter im Sinne der Gleichbehandlung angesprochen.</LA></DD></DL></P><P>[Nummer 3 ist von der Verordnung nicht umfasst und daher nicht abgedruckt.]</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025BJNE000200000"><metadaten><jurabk>TVMindestlohn VFlughSiK 4</jurabk><enbez>§ 2</enbez><titel format="XML">Entgeltstruktur</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>[Die Nummern 1 bis 3 sind von der Verordnung nicht umfasst und daher nicht abgedruckt.] <DL Font="normal" Type="arabic"><DT>4.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Die Stundenentgelte in den Entgeltgruppen II bis IV sind zugleich Mindestentgelte im Sinne des § 5 Satz 1 Nummer 1 Arbeitnehmer-Entsendegesetz.</LA></DD></DL></P><P>[Nummer 4 Satz 2 ist von der Verordnung nicht umfasst und daher nicht abgedruckt.]</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025BJNE000300000"><metadaten><jurabk>TVMindestlohn VFlughSiK 4</jurabk><enbez>§ 3</enbez><titel format="XML">Entgeltgruppen</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><B>Entgeltgruppe II</B></P><P>Luftsicherheitskontrollpersonal (LSKP) mit einer der Kompetenzen nach Nummer 11.2.3.1, 11.2.3.2 oder 11.2.3.3 sowie optional der zusätzlichen Kompetenz nach Nummer 11.2.3.4 oder 11.2.3.5. nur in Verbindung mit einer der Kompetenzen nach Nummer 11.2.3.1 bis 11.2.3.3 des Anhangs zur Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 für Sicherheitsdienstleistungen nach §§ 8, 9, 9a LuftSiG als Luftsicherheitskontrollpersonal (LSKP), nach erfolgreich bestandener behördlicher Prüfung mit entsprechender Tätigkeit.</P><P><B>Entgeltgruppe III</B></P><P>Luftsicherheitskontrollpersonal (LSKP) mit Kompetenzen nach Nummer 11.2.3.5 des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 sowie Sicherheitspersonal für Sicherheitsdienstleistungen nach §§ 8, 9, 9a LuftSiG, mit entsprechender Tätigkeit (z. B.: Bordkartenkontrolle, Profiling (Interviewing), Sicherung der Grenze zum sicherheitsempfindlichen Bereich gemäß § 8 LuftSiG gegen unberechtigten Zutritt, Flugzeugbewachung, Dokumentenkontrolle, Bewachung von Flächen, auf denen Kontrollmittel oder Kontrollverfahren gem. des Anhangs zur Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 eingesetzt bzw. durchgeführt werden).</P><P><B>Entgeltgruppe IV</B></P><P>Anderes Personal mit qualifizierten Servicetätigkeiten und Fluggastdiensten, die eine luftsicherheitsspezifische gemäß Durchführungsverordnung (EU) 2015/1998 und/oder eine flughafenspezifische Ausbildung von mindestens 25 Unterrichtseinheiten (à 45 Minuten) im Jahr voraussetzt, mit entsprechender Tätigkeit.</P><P>[Die Entgeltgruppen I und V sind von der Verordnung nicht umfasst und daher nicht abgedruckt.]</P><P>[Die §§ 4 bis 10 sind von der Verordnung nicht umfasst und daher nicht abgedruckt.]</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025BJNE000400000"><metadaten><jurabk>TVMindestlohn VFlughSiK 4</jurabk><enbez>§ 11</enbez><titel format="XML">Ausschlussfristen</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><DL Font="normal" Type="arabic"><DT>1.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis verfallen, wenn sie nicht innerhalb einer Ausschlussfrist von sechs Monaten nach Fälligkeit von den Beschäftigten oder vom Arbeitgeber in Textform geltend gemacht werden.</LA></DD><DT>2.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Lehnt die Gegenpartei den Anspruch ab, so verfällt dieser, wenn er nicht innerhalb von sechs Monaten nach der Ablehnung gerichtlich geltend gemacht wird.</LA></DD><DT>3.</DT><DD Font="normal"><LA Size="normal">Von dieser Ausschlussfrist werden Schadensersatzansprüche, die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Handlungen beruhen, nicht erfasst. Dies gilt auch für den Anspruch von Beschäftigten auf den gesetzlichen Mindestlohn. Über den Mindestlohn hinausgehende Vergütungsansprüche von Beschäftigten unterliegen weiterhin den tarifvertraglich geltenden Ausschlussfristen.</LA></DD></DL></P><P>[§§ 12 bis 15 sind von der Verordnung nicht umfasst und daher nicht abgedruckt.]</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20260105215615" doknr="BJNR14E0B0025BJNE000500000"><metadaten><jurabk>TVMindestlohn VFlughSiK 4</jurabk><enbez>Anhang</enbez><titel format="XML">(zu § 2 der Anlage)<BR/>Auszug aus der Anlage 1 zum Entgelttarifvertrag für Sicherheitskräfte an Verkehrsflughäfen vom 8. April 2025</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><noindex><kommentar typ="Fundstelle">(Fundstelle: BGBl. 2025 I Nr. 334, S. 5)</kommentar></noindex></P><P><B>Stundenentgelte ab dem 1. Mai 2025</B><table colsep="1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" tocentry="%yes;"><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="2"><colspec colname="col1" colwidth="65*"/><colspec align="center" colname="col2" colwidth="35*"/><tbody valign="top"><row valign="middle"><entry VJ="1" align="center" colname="col1">Entgeltgruppe</entry><entry VJ="1" align="center" colname="col2">Stundenentgelt in €</entry></row><row><entry VJ="1" colname="col1">Entgeltgruppe II</entry><entry VJ="1" colname="col2">23,09</entry></row><row rowsep="0"><entry VJ="1" colname="col1">Entgeltgruppe III</entry><entry VJ="1" colname="col2"/></row><row><entry VJ="1" colname="col1">Alle Flughäfen und für Flächen auf dem Betriebsgelände der Flughäfen, die in Verantwortung der Flughafenbetreiber zugangskontrolliert sind</entry><entry VJ="1" colname="col2">21,24</entry></row><row rowsep="0"><entry VJ="1" colname="col1">Entgeltgruppe IV</entry><entry VJ="1" colname="col2">17,21</entry></row></tbody></tgroup></table></P><P><B>Stundenentgelte ab dem 1. April 2026</B><table colsep="1" frame="all" pgwide="1" rowsep="1" tocentry="%yes;"><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="2"><colspec colname="col1" colwidth="65*"/><colspec align="center" colname="col2" colwidth="35*"/><tbody valign="top"><row valign="middle"><entry VJ="1" align="center" colname="col1">Entgeltgruppe</entry><entry VJ="1" align="center" colname="col2">Stundenentgelt in €</entry></row><row><entry VJ="1" colname="col1">Entgeltgruppe II</entry><entry VJ="1" colname="col2">24,09</entry></row><row rowsep="0"><entry VJ="1" colname="col1">Entgeltgruppe III</entry><entry VJ="1" colname="col2"/></row><row><entry VJ="1" colname="col1">Alle Flughäfen und für Flächen auf dem Betriebsgelände der Flughäfen, die in Verantwortung der Flughafenbetreiber zugangskontrolliert sind</entry><entry VJ="1" colname="col2">22,24</entry></row><row><entry VJ="1" colname="col1">Entgeltgruppe IV</entry><entry VJ="1" colname="col2">18,21</entry></row></tbody></tgroup></table></P><P>[Die Entgeltgruppen I, III bei Tätigkeiten außerhalb der Flughäfen und der Flächen auf dem Betriebsgelände der Flughäfen, die in Verantwortung der Flughafenbetreiber zugangskontrolliert sind, und V sind von der Verordnung ausgenommen und daher nicht abgedruckt.]</P></Content></text></textdaten></norm>
</dokumente>