michaelkole/lawgit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
main
lawgit/laws/bes_v2bek_1992-03-09/bes_v2bek_1992-03-09_1992-03-09_d41d8cd9.xml
Michael Hermann 1effdfdf4c
Some checks failed
Update Laws from RSS / update (push) Failing after 11s
Details
Update Laws XML in folder
2025-11-20 02:04:06 +01:00

165 lines
85 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><!DOCTYPE dokumente SYSTEM "http://www.gesetze-im-internet.de/dtd/1.01/gii-norm.dtd">
<dokumente builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992"><norm builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992"><metadaten><jurabk>BesÜV2Bek 1992-03-09</jurabk><ausfertigung-datum manuell="ja">1992-03-09</ausfertigung-datum><fundstelle typ="amtlich"><periodikum>BGBl I</periodikum><zitstelle>1992, 465</zitstelle></fundstelle><langue>Bekanntmachung der Dienstbezüge und Anwärterbezüge nach § 2 Abs. 1 und §
3 Abs. 2 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung</langue></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P/></Content></text><fussnoten><Content><P>(+++ Textnachweis ab: 17. 3.1992 +++)</P></Content></fussnoten></textdaten></norm>
<norm builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992BJNE001000305"><metadaten><jurabk>BesÜV2Bek 1992-03-09</jurabk><enbez>Eingangsformel</enbez><titel format="parat">-</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Auf Grund des § 13 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung vom 21. Juni 1991 (BGBl. I S. 1345) werden in den nachstehenden Anlagen 1, 2, 3 und 4 die sich nach § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 2 dieser Verordnung auf der Grundlage der Anlagen IV, V, VIII und IX des Bundesbesoldungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. März 1992 (BGBl. I S. 409) ergebenden Dienstbezüge und Anwärterbezüge, bei Dienstbezügen für die Zeit ab 1. Juli 1991, bei Anwärterbezügen für die Zeit ab 1. April 1991, bekanntgemacht. <BR/> <BR/>Der Bundesminister des Innern</P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992BJNE002000305"><metadaten><jurabk>BesÜV2Bek 1992-03-09</jurabk><enbez>Anlage 1</enbez><titel format="XML">(Anlage IV des BBesG)</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><ABWFORMAT typ="A"/><kommentar typ="Fundstelle">Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1992, 466 - 468</kommentar><BR/><table frame="all" tocentry="%yes;"><Title Align="auto">1. Bundesbesoldungsordnung A</Title><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="17" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colsep="1" colwidth="5*"/><colspec colname="col2" colnum="2" colsep="1" colwidth="8*"/><colspec colname="col3" colnum="3" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col4" colnum="4" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col5" colnum="5" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col6" colnum="6" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col7" colnum="7" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col8" colnum="8" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col9" colnum="9" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col10" colnum="10" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col11" colnum="11" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col12" colnum="12" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col13" colnum="13" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col14" colnum="14" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col15" colnum="15" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col16" colnum="16" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col17" colnum="17" colsep="0" colwidth="5*"/><thead valign="bottom"><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="right" colsep="0" nameend="col17" namest="col1" valign="top">Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in DM)</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="1" valign="middle">Besoldungsgruppe</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="1" valign="middle">Ortszuschlag Tarifklasse</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" nameend="col17" namest="col3" valign="top">Dienstaltersstufe</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">2</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">3</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">4</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">5</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">6</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">7</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">8</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">9</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">10</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">11</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">12</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">13</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">14</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">15</entry></row></thead><tbody valign="top"><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="14" rowsep="1" valign="middle">II</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">794,03</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">821,51</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">848,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">876,47</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">903,95</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">931,43</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">958,91</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">986,39</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 2</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">862,52</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">889,80</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">917,08</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">944,36</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">971,64</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">998,92</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1026,20</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1053,48</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 3</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">917,50</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">946,52</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">975,54</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1004,56</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1033,58</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1062,60</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1091,62</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1120,64</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 4</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">948,69</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">982,85</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1017,01</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1051,17</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1085,33</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1119,49</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top">1153,65</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top">1187,81</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 5</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">960,05</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">996,16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1032,27</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1068,38</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1104,49</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1140,60</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1176,71</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1212,82</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1248,93</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 6</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">993,46</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1032,16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1070,86</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1109,56</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1148,26</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1186,96</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top">1225,66</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top">1264,36</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1303,06</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1341,76</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 7</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1057,19</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1096,31</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1135,43</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1174,55</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1213,67</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1252,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1291,91</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1331,03</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1370,15</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1409,27</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1448,39</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1487,51</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 8</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1104,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1151,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1198,59</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1245,39</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1292,19</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1338,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1385,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1432,59</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1479,39</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1526,19</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1572,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1619,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1666,59</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 9</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="6" rowsep="1" valign="middle">I c</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1187,11</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1231,29</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1277,33</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1323,73</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1370,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1422,49</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1473,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1525,49</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1576,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1628,49</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1679,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1731,49</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1782,99</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1299,89</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1363,88</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1427,87</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1491,86</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1555,85</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1619,84</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1683,83</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1747,82</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1811,81</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1875,80</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1939,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2003,78</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2067,77</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 11</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1514,49</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1580,05</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1645,61</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1711,17</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1776,73</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1842,29</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1907,85</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1973,41</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2038,97</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2104,53</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2170,09</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2235,65</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2301,21</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2366,77</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 12</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1649,43</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1727,61</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1805,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1883,97</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1962,15</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2040,33</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2118,51</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2196,69</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2274,87</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2353,05</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2431,23</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2509,41</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2587,59</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2665,77</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 13</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="6" rowsep="1" valign="middle">I b</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1868,74</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1953,16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2037,58</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2122,00</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2206,42</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2290,84</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2375,26</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2459,68</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2544,10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2628,52</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2712,94</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2797,36</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2881,78</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2966,20</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 14</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1923,64</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2033,10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2142,56</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2252,02</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2361,48</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2470,94</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2580,40</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2689,86</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2799,32</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2908,78</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3018,24</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3127,70</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3237,16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3346,62</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 15</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2168,97</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2289,31</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2409,65</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2529,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2650,33</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2770,67</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2891,01</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3011,35</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3131,69</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3252,03</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3372,37</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3492,71</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3613,05</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3733,39</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3853,73</entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">A 16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2410,58</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2549,77</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2688,96</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2828,15</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2967,34</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3106,53</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3245,72</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3384,91</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3524,10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3663,29</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3802,48</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3941,67</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4080,86</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top">4220,05</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top">4359,24</entry></row></tbody></tgroup></table><table frame="all" tocentry="%yes;"><Title Align="auto">2. Bundesbesoldungsordnung B</Title><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="3" colsep="1" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="18*"/><colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="18*"/><colspec colname="col3" colnum="3" colwidth="18*"/><thead valign="bottom"><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="right" colsep="0" nameend="col3" namest="col1" valign="top">Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in DM)</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Besoldungsgruppe</entry><entry VJ="1" align="center" colname="col2" colsep="0" valign="middle">Ortszuschlag Tarifklasse</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row></thead><tbody valign="top"><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="1" rowsep="1" valign="middle">I b</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3853,73</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 2</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4570,56</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 3</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="8" valign="middle">I a</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4781,84</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 4</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">5099,67</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 5</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">5464,31</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 6</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">5808,66</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 7</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">6143,60</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 8</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">6492,73</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 9</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">6926,21</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">8272,31</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">B 11</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">9031,47</entry></row></tbody></tgroup></table><table frame="all" tocentry="%yes;"><Title Align="auto">3. Bundesbesoldungsordnung C</Title><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="17" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colsep="1" colwidth="5*"/><colspec colname="col2" colnum="2" colsep="1" colwidth="8*"/><colspec colname="col3" colnum="3" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col4" colnum="4" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col5" colnum="5" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col6" colnum="6" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col7" colnum="7" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col8" colnum="8" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col9" colnum="9" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col10" colnum="10" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col11" colnum="11" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col12" colnum="12" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col13" colnum="13" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col14" colnum="14" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col15" colnum="15" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col16" colnum="16" colsep="0" colwidth="5*"/><colspec colname="col17" colnum="17" colsep="0" colwidth="5*"/><thead valign="bottom"><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="right" colsep="0" nameend="col17" namest="col1" valign="top">Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in DM)</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Besoldungsgruppe</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Ortszuschlag Tarifklasse</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" nameend="col17" namest="col3" valign="top"> </entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="left" colsep="0" morerows="1" nameend="col2" namest="col1" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" nameend="col17" namest="col3" valign="middle">Dienstaltersstufe</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">2</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">3</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">4</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">5</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">6</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">7</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">8</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">9</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">10</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">11</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">12</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">13</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">14</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">15</entry></row></thead><tbody valign="top"><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">C 1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="4" rowsep="1" valign="middle">I b</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1868,74</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1953,16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2037,58</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2122,00</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2206,42</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2290,84</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2375,26</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2459,68</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2544,10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2628,52</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2712,94</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2797,36</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2881,78</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2966,20</entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">C 2</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">1873,98</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2008,51</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2143,04</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2277,57</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2412,10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2546,63</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2681,16</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2815,69</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2950,22</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3084,75</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3219,28</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3353,81</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3488,34</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3622,87</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3757,40</entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">C 3</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2117,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2270,11</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2422,43</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2574,75</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2727,07</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2879,39</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3031,71</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3184,03</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3336,35</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3488,67</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3640,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3793,31</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3945,63</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4097,95</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4250,27</entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">C 4</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">I a</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2742,80</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2895,91</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3049,02</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3202,13</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3355,24</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3508,35</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3661,46</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3814,57</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3967,68</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4120,79</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4273,90</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4427,01</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4580,12</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4733,23</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4886,34</entry></row></tbody></tgroup></table><table frame="all" tocentry="%yes;"><Title Align="auto">4. Bundesbesoldungsordnung R</Title><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="12" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colsep="1" colwidth="10*"/><colspec colname="col2" colnum="2" colsep="1" colwidth="15*"/><colspec colname="col3" colnum="3" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col4" colnum="4" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col5" colnum="5" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col6" colnum="6" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col7" colnum="7" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col8" colnum="8" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col9" colnum="9" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col10" colnum="10" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col11" colnum="11" colsep="0" colwidth="9*"/><colspec colname="col12" colnum="12" colsep="0" colwidth="9*"/><thead valign="bottom"><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="right" colsep="0" nameend="col12" namest="col1" valign="top">Grundgehaltssätze (Monatsbeträge in DM)</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="3" valign="middle">Besoldungsgruppe</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="3" valign="middle">Ortszuschlag Tarifklasse</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" nameend="col12" namest="col3" valign="top">Stufe</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">2</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">3</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">4</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">5</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">6</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">7</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">8</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">9</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">10</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" nameend="col12" namest="col3" valign="middle">Lebensalter</entry></row><row rowsep="1"><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">31</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">33</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">35</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">37</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">39</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">41</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">43</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">45</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">47</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">49</entry></row></thead><tbody valign="top"><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="middle">R 1</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="2" rowsep="1" valign="middle">I b</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2421,17</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2593,11</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2765,05</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2936,99</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3108,93</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3280,87</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3452,81</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3624,75</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3796,69</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3968,63</entry></row><row><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry><entry VJ="1" align="left" colsep="0" valign="top"> </entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="1" valign="middle">R 2</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">2832,74</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3004,68</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3176,62</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3348,56</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3520,50</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3692,44</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">3864,38</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4036,32</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4208,26</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4380,20</entry></row></tbody></tgroup></table><table frame="all" tocentry="%yes;"><tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="3" colsep="1" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="15*"/><colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="15*"/><colspec colname="col3" colnum="3" colwidth="15*"/><tbody valign="top"><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 3</entry><entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="7" valign="middle">I a</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">4781,84</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 4</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">5099,67</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 5</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">5464,31</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 6</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">5808,66</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 7</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">6143,60</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 8</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">6492,73</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 9</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">6926,21</entry></row><row><entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 10</entry><entry VJ="1" align="right" colsep="0" valign="top">8656,05</entry></row></tbody></tgroup></table></P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992BJNE003000305"><metadaten><jurabk>BesÜV2Bek 1992-03-09</jurabk><enbez>Anlage 2</enbez><titel format="XML">(Anlage V des BBesG)
<BR/>
Ortszuschlag
<BR/>
(Monatsbeträge in DM)</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><ABWFORMAT typ="A"/><kommentar typ="Fundstelle"> Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1992, 468 </kommentar> <BR/><table frame="all" tocentry="%yes;">
<tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="5" colsep="1" rowsep="1">
<colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="20*"/>
<colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="30*"/>
<colspec colname="col3" colnum="3" colwidth="20*"/>
<colspec colname="col4" colnum="4" colwidth="20*"/>
<colspec colname="col5" colnum="5" colwidth="20*"/>
<thead valign="bottom">
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Tarifklasse</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Zu der Tarifklasse gehörende Besoldungsgruppen </entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Stufe 1</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Stufe 2</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">Stufe 3 1 Kind</entry>
</row>
</thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="2" valign="top">I a</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="0" valign="top">B 3 bis B 11</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="2" valign="top">589,18</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="2" valign="top">683,16</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="2" valign="top">763,58</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="0" valign="top">C 4</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 3 bis R 10</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="3" valign="top">I b</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="0" valign="top">B 1 und B 2</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="3" valign="top">497,02</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="3" valign="top">591,00</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" morerows="3" valign="top">671,42</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="0" valign="top">A 13 bis A 16</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="0" valign="top">C 1 bis C 3</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">R 1 und R 2</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">I c</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">A 9 bis A 12</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">441,71</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">535,69</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">616,11</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">II</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">A 1 bis A 8</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">416,10</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">505,60</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">586,02</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="0" nameend="col5" namest="col1" rowsep="0" valign="top">Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Ortszuschlag für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 80,42 DM.</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="0" nameend="col5" namest="col1" rowsep="0" valign="top">In der Tarifklasse II erhöht sich der Ortszuschlag ab Stufe 4 für das zweite und jedes weitere zu berücksichtigende Kind in den Besoldungsgruppen A 1 bis A 3 um je 24 DM, in Besoldungsgruppe A 4 um je 18 DM und in Besoldungsgruppe A 5 um je 12 DM. Soweit dadurch im Einzelfall die Besoldung hinter derjenigen aus einer niedrigeren Besoldungsgruppe zurückbleibt, wird der Unterschiedsbetrag zusätzlich gewährt.</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="0" morerows="1" nameend="col2" namest="col1" rowsep="0" valign="top">Ortszuschlag nach § 39 Abs. 2 Satz 1:</entry>
<entry VJ="1" align="left" colsep="0" nameend="col5" namest="col3" rowsep="0" valign="top">Tarifklasse I c 353,37 DM,</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="0" nameend="col5" namest="col3" valign="top">Tarifklasse II 332,88 DM.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table> </P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992BJNE004000305"><metadaten><jurabk>BesÜV2Bek 1992-03-09</jurabk><enbez>Anlage 3</enbez><titel format="XML">(Anlage VIII des BBesG)
<BR/>
Anwärtergrundbetrag
<BR/>
Anwärterverheiratetenzuschlag
<BR/>
(Monatsbeträge in DM)</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><ABWFORMAT typ="A"/><kommentar typ="Fundstelle"> Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1992, 469 </kommentar> <BR/><table frame="all" tocentry="%yes;">
<tgroup align="left" char="" charoff="50" cols="5" rowsep="0">
<colspec colname="col1" colnum="1" colsep="1" colwidth="40*"/>
<colspec colname="col2" colnum="2" colsep="0" colwidth="15*"/>
<colspec colname="col3" colnum="3" colsep="0" colwidth="15*"/>
<colspec colname="col4" colnum="4" colsep="0" colwidth="15*"/>
<colspec colname="col5" colnum="5" colwidth="15*"/>
<thead valign="bottom">
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="1" morerows="1" rowsep="1" valign="middle">Eingangsamt, in das der Anwärter nach Abschluß des Vorbereitungsdienstes unmittelbar eintritt</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="1" nameend="col3" namest="col2" rowsep="1" valign="bottom">Grundbetrag</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" nameend="col5" namest="col4" rowsep="1" valign="bottom">Verheiratetenzuschlag</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="center" colsep="1" rowsep="1" valign="top">vor Vollendung des 26. Lebensjahres</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="1" rowsep="1" valign="top">nach Vollendung des 26. Lebensjahres</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="1" rowsep="1" valign="middle">nach § 62 Abs. 1</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" rowsep="1" valign="middle">nach § 62 Abs. 2</entry>
</row>
</thead>
<tbody valign="top">
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="1" valign="top">A 1 bis A 4</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">646</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">715</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">189</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">63</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="1" valign="top">A 5 bis A 8</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">756</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">850</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">218</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">63</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="1" valign="top">A 9 bis A 11</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">805</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">912</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">252</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">63</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="1" valign="top">A 12</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">933</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">1048</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">266</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">63</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="1" valign="top">A 13</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">962</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">1082</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">275</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="top">63</entry>
</row>
<row>
<entry VJ="1" align="left" colsep="1" valign="top">A 13 + Zulage (Nummer 27 Abs. 1 Buchstabe d der Vorbemerkungen zu den Bundesbesoldungsordnungen A und B) oder R 1</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="bottom">992</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="bottom">1121</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="bottom">284</entry>
<entry VJ="1" align="center" colsep="0" valign="bottom">63</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table> </P></Content></text></textdaten></norm>
<norm builddate="20120625152557" doknr="BJNR004650992BJNE005000305"><metadaten><jurabk>BesÜV2Bek 1992-03-09</jurabk><enbez>Anlage 4</enbez><titel format="XML">(Anlage IX des BBesG)
<BR/>
Amtszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, Vergütungen
<BR/>
(Monatsbeträge)
<BR/>
- in der Reihenfolge der Gesetzesstellen -</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><ABWFORMAT typ="A"/><kommentar typ="Fundstelle">(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1992, 470 - 472)</kommentar><BR/><table frame="all"><tgroup cols="4" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="177.000000pt"/><colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="134.000000pt"/><colspec colname="col3" colnum="3" colwidth="106.000000pt"/><colspec colname="col4" colnum="4" colwidth="149.000000pt"/><tbody><row rowsep="1"><entry colsep="1" nameend="col2" namest="col1">Dem Grunde nach geregelt in</entry><entry nameend="col4" namest="col3">Betrag in Deutscher Mark, Vomhundert, Bruchteil</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Bundesbesoldungsgesetz</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">§ 44</entry><entry>bis zu</entry><entry>120,00</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">§ 48 Abs. 2</entry><entry>bis zu</entry><entry>60,00</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">§ 78</entry><entry>bis zu</entry><entry>90,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">§ 80a</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Abs. 1 und 2</entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Die Zulage beträgt für die Beamten</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des einfachen Dienstes</entry><entry>72,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des mittleren Dienstes</entry><entry>108,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des gehobenen Dienstes</entry><entry>180,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des höheren Dienstes</entry><entry>258,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"> </entry></row><row><entry>Abs. 3</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Buchstabe a</entry></row><row><entry>Nr. 1</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>300,00</entry></row><row><entry>Nr. 2</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>102,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Buchstabe b</entry></row><row><entry>Nr. 1</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>120,00</entry></row><row><entry>Nr. 2</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>72,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"> </entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Bundesbesoldungsordnungen A und B</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Vorbemerkungen</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 2 Abs. 2</entry><entry>150,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 4</entry><entry>60,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 4a</entry><entry>90,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 5</entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Die Zulage beträgt für Mannschaften, Unteroffiziere/Beamte der Besoldungsgruppen A 5 und A 6</entry><entry>42,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Unteroffiziere/Beamte der Besoldungsgruppen A 7 bis A 9</entry><entry>60,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Offiziere/Beamte des gehobenen und höheren Dienstes</entry><entry>90,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1">Nummer 5a</entry></row><row><entry>Abs. 1</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry> </entry><entry>108,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry>180,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe c</entry><entry> </entry><entry>258,00</entry></row><row><entry>Abs. 2</entry><entry>Nr. 1</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry>162,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry>120,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 2</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry>120,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry>48,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 3</entry><entry> </entry><entry>78,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 4 und 5</entry><entry> </entry><entry>72,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 6</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry>162,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry>120,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 7</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry>120,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry>48,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 8</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry>150,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry>78,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Nr. 9</entry><entry> </entry><entry>72,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 6</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Abs. 1</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe a</entry><entry> </entry><entry>540,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry>432,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe c</entry><entry> </entry><entry>345,60</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 6a</entry><entry>120,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 7</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>beträgt für die Beamten und Soldaten der Besoldungsgruppen</entry><entry nameend="col4" namest="col3">12,5 v.H. des Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungsgruppe ++)</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 1 bis A 5</entry><entry>A 5</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 6 bis A 9</entry><entry>A 9</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 10 bis A 13</entry><entry>A 13</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 14, A 15, B 1</entry><entry>A 15</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 16, B 2 bis B 4</entry><entry>B 3</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>B 5 bis B 7</entry><entry>B 6</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>B 8 bis B 10</entry><entry>B 9</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>B 11</entry><entry>B 11</entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 8 Abs. 1</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage beträgt für die Beamten der Besoldungsgruppen</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 1 bis A 5</entry><entry> </entry><entry>127,20</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 6 bis A 9</entry><entry> </entry><entry>174,90</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 10 bis A 13</entry><entry> </entry><entry>222,60</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 14 und höher</entry><entry> </entry><entry>270,30</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">für Anwärter der</entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Laufbahngruppe</entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des mittleren Dienstes</entry><entry>95,40</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des gehobenen Dienstes</entry><entry>127,20</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">des höheren Dienstes</entry><entry>159,00</entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 8a</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage beträgt für die Beamten der Besoldungsgruppen</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 1 bis A 5</entry><entry> </entry><entry>69,96</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 6 bis A 9</entry><entry> </entry><entry>95,40</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 10 bis A 13</entry><entry> </entry><entry>117,66</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 14 und höher</entry><entry> </entry><entry>139,92</entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">für Anwärter der Laufbahngruppe</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">des mittleren Dienstes</entry><entry>50,88</entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">des gehobenen Dienstes</entry><entry>66,78</entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">des höheren Dienstes</entry><entry>82,68</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 8b</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage beträgt für die Beamten der Besoldungsgruppen</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>A 1 bis A 5</entry><entry> </entry><entry>114,48</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 6 bis A 9</entry><entry> </entry><entry>146,28</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 10 bis A 13</entry><entry> </entry><entry>190,80</entry></row><row><entry> </entry><entry>A 14 und höher</entry><entry> </entry><entry>235,32</entry></row><row><entry> </entry><entry>für Anwärter der Laufbahngruppe</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>des mittleren Dienstes</entry><entry> </entry><entry>85,86</entry></row><row><entry> </entry><entry>des gehobenen Dienstes</entry><entry> </entry><entry>114,48</entry></row><row><entry> </entry><entry>des höheren Dienstes</entry><entry> </entry><entry>143,10</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 8c *)</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage beträgt für die Beamten</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>des einfachen Dienstes</entry><entry> </entry><entry>60,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>des mittleren Dienstes</entry><entry> </entry><entry>90,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>des gehobenen Dienstes</entry><entry> </entry><entry>132,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>des höheren Dienstes</entry><entry> </entry><entry>180,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 9</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage beträgt nach einer Dienstzeit</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>von einem Jahr</entry><entry> </entry><entry>63,60</entry></row><row><entry> </entry><entry>von zwei Jahren</entry><entry> </entry><entry>127,20</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 9a</entry><entry> </entry></row><row><entry>Abs. 1</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry> </entry><entry>120,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry>240,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe c</entry><entry> </entry><entry>180,00</entry></row><row><entry>Abs. 2</entry><entry>Buchstabe a</entry><entry> </entry><entry>48,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry>60,00</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"> </entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 10 Abs. 1</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2">Die Zulage beträgt nach einer Dienstzeit</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>von einem Jahr</entry><entry> </entry><entry>63,60</entry></row><row><entry> </entry><entry>von zwei Jahren</entry><entry> </entry><entry>127,20</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 11</entry><entry nameend="col4" namest="col3">1/12 des Grundgehalts und des Ortszuschlags ++)</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"> </entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 12</entry><entry> </entry><entry>95,40</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 13a</entry><entry>bis zu</entry><entry>90,00</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 19 Satz 1</entry><entry> </entry><entry>188,93</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 21</entry><entry> </entry><entry>158,49</entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 23</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Abs. 1</entry><entry> </entry><entry>12,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>Abs. 2</entry><entry> </entry><entry>27,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Nummer 24</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Die Zulage beträgt für Beamte des mittleren Dienstes/für Unteroffiziere</entry><entry> </entry><entry>12,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>des gehobenen Dienstes/für Offiziere bis zur Besoldungsgruppe A 12</entry><entry> </entry><entry>27,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 25</entry><entry>45,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 26 Abs. 1</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Die Zulage beträgt für Beamte</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>des mittleren Dienstes</entry><entry> </entry><entry>20,00</entry></row><row><entry> </entry><entry>des gehobenen Dienstes</entry><entry> </entry><entry>45,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 27</entry><entry> </entry></row><row><entry>Abs.1</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe a</entry><entry> </entry><entry>38,16</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Doppelbuchstabe aa</entry><entry> </entry><entry>52,79</entry></row><row><entry> </entry><entry>Doppelbuchstabe bb</entry><entry> </entry><entry>95,40</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe c</entry><entry> </entry><entry>101,76</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe d</entry><entry> </entry><entry>101,76</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe e</entry><entry> </entry><entry>38,16</entry></row><row><entry>Abs. 2</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Doppelbuchstabe bb</entry><entry> </entry><entry>42,62</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstaben c und d</entry><entry> </entry><entry>63,60</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col3" namest="col1">Nummer 30</entry><entry>27,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Besoldungsgruppen</entry><entry>Fußnote</entry><entry> </entry></row><row><entry>A 2</entry><entry> </entry><entry>1</entry><entry>27,33</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>2</entry><entry>20,81</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>3</entry><entry>50,38</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>6</entry><entry>25,44</entry></row><row><entry>A 3</entry><entry> </entry><entry>1,5</entry><entry>50,38</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>2</entry><entry>27,33</entry></row><row><entry>A 4</entry><entry> </entry><entry>1,4</entry><entry>50,38</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>2</entry><entry>27,33</entry></row><row><entry>A 5</entry><entry> </entry><entry>3</entry><entry>27,33</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>4,6</entry><entry>50,38</entry></row><row><entry>A 6</entry><entry> </entry><entry>6</entry><entry>27,33</entry></row><row><entry>A 7</entry><entry> </entry><entry>2</entry><entry>33,92</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>5</entry><entry>50 v.H. des</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>jeweiligen Unterschiedsbetrages zum Grundgehalt der Besoldungsgruppe A 8</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>A 8</entry><entry> </entry><entry>2</entry><entry>43,71</entry></row><row><entry>A 9</entry><entry> </entry><entry>2,3,6</entry><entry>203,40</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry valign="top">7</entry><entry>15 v.H.<BR/>des Anfangsgrundgehalts der Besoldungsgruppe A 9</entry></row><row><entry>A 12</entry><entry> </entry><entry>7,8</entry><entry>118,13</entry></row><row><entry>A 13</entry><entry> </entry><entry>6</entry><entry>94,48</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>7</entry><entry>141,71</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>11,12,13</entry><entry>206,70</entry></row><row><entry>A 14</entry><entry> </entry><entry>5</entry><entry>141,71</entry></row><row><entry>A 15</entry><entry> </entry><entry>7</entry><entry>141,71</entry></row><row><entry>B10</entry><entry> </entry><entry>1,2</entry><entry>327,48</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Bundesbesoldungsordnung C</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Vorbemerkungen</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Nummer 2b</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe a</entry><entry> </entry><entry>101,76</entry></row><row><entry> </entry><entry>Buchstabe b</entry><entry> </entry><entry>38,16</entry></row><row><entry>Nummer 3</entry><entry>Die Zulage beträgt</entry><entry> </entry><entry>12,5 v.H. des Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungsgruppe ++)</entry></row><row><entry> </entry><entry>für Beamte der Besoldungsgruppe</entry><entry valign="bottom">C 1 A 13</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>für Beamte der Besoldungsgruppe</entry><entry valign="bottom">C 2 A 15</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>für Beamte der Besoldungsgruppen C 3 und C 4</entry><entry valign="bottom">B 3</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Nummer 5</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>wenn ein Amt ausgeübt wird</entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>der Besoldungsgruppe R 1</entry><entry> </entry><entry>241,20</entry></row><row><entry> </entry><entry>der Besoldungsgruppe R 2</entry><entry> </entry><entry>270,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Besoldungsgruppe</entry><entry> </entry><entry>Fußnote</entry><entry> </entry></row><row><entry>C 2</entry><entry> </entry><entry>1</entry><entry>122,43</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Bundesbesoldungsordnung R</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Vorbemerkungen</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Nummer 1a</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>38,16</entry></row><row><entry>Nummer 2</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Die Zulage beträgt</entry><entry> </entry><entry> </entry><entry>12,5 v.H. des Endgrundgehalts oder, bei festen Gehältern, des Grundgehalts der Besoldungsgruppe ++)</entry></row><row><entry> </entry><entry><DL><DT>a)</DT><DD><LA>bei Verwendung bei obersten Gerichtshöfen des Bundes für die Richter und Staatsanwälte der Besoldungsgruppe(n)</LA></DD></DL></entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 1</entry><entry>R 1</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 2 bis R 4</entry><entry>R 3</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 5 bis R 7</entry><entry>R 6</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 8 bis R 10</entry><entry>R 9</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry nameend="col3" namest="col2"><DL><DT>b)</DT><DD><LA>bei Verwendung bei obersten Bundesbehörden, der Hauptverwaltung der Deutschen Bundesbahn oder bei obersten Gerichtshöfen des Bundes, wenn ihnen kein Richteramt übertragen ist, für die Richter und Staatsanwälte der Besoldungsgruppe(n)</LA></DD></DL></entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 1</entry><entry>A 15</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 2 bis R 4</entry><entry>B 3</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 5 bis R 7</entry><entry>B 6</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry>R 8 bis R 10</entry><entry>B 9</entry><entry> </entry></row><row><entry nameend="col2" namest="col1">Nummer 4</entry><entry> </entry><entry>45,00</entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry><entry> </entry></row><row><entry>Besoldungsgruppen</entry><entry> </entry><entry>Fußnote</entry><entry> </entry></row><row><entry>R 1</entry><entry> </entry><entry>1,2</entry><entry>156,69</entry></row><row><entry>R 2</entry><entry> </entry><entry>3 bis 8,</entry><entry> </entry></row><row><entry> </entry><entry> </entry><entry>10</entry><entry>156,69</entry></row><row><entry>R 3</entry><entry> </entry><entry>3</entry><entry>156,69</entry></row><row><entry>R 8</entry><entry> </entry><entry>2</entry><entry>313,32</entry></row><row><entry nameend="col4" namest="col1"><DL><DT>*)</DT><DD><LA>Nummer 8c eingefügt durch Artikel 6 Nr. 2 und Artikel 8 des Gesetzes über die Errichtung eines Bundesausfuhramtes vom 28. Februar 1992 (BGBl. I S. 376) ab 1. April 1992.</LA></DD><DT>++)</DT><DD><LA>Nach Maßgabe des Artikels 1 § 5 des Haushaltstrukturgesetzes vom 18. Dezember 1975 (BGBl. I S. 3091) in Verbindung mit § 2 Abs. 1 der Zweiten Besoldungs-Übergangsverordnung vom 21. Juni 1991 (BGBl. I S. 1345).</LA></DD></DL></entry></row></tbody></tgroup></table></P></Content></text></textdaten></norm>
</dokumente>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink