Update Laws XML in folder

laws/meistprfrglv/meistprfrglv_1997-12-22_d41d8cd9.xml

@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><!DOCTYPE dokumente SYSTEM "http://www.gesetze-im-internet.de/dtd/1.01/gii-norm.dtd">
+<dokumente builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997"><norm builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997"><metadaten><jurabk>MeistPrFRGlV</jurabk><ausfertigung-datum manuell="ja">1997-12-22</ausfertigung-datum><fundstelle typ="amtlich"><periodikum>BGBl I</periodikum><zitstelle>1997, 3324</zitstelle></fundstelle><langue>Verordnung zur Gleichstellung französischer
+Meisterprüfungszeugnisse mit Meisterprüfungszeugnissen
+im Handwerk</langue></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P/></Content></text><fussnoten><Content><P>(+++ Textnachweis ab: 31.12.1997 +++)</P></Content></fussnoten></textdaten></norm>
+<norm builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997BJNE000100310"><metadaten><jurabk>MeistPrFRGlV</jurabk><enbez>Eingangsformel</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Auf Grund des § 50a der Handwerksordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Dezember 1965 (BGBl. 1966 I S. 1), der durch Artikel 1 Nr. 28 des Gesetzes vom 20. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2256) eingefügt worden ist, in Verbindung mit Artikel 56 Abs. 1 des Zuständigkeitsanpassungs-Gesetzes vom 18. März 1975 (BGBl. I S. 705) und dem Organisationserlaß vom 17. November 1994 (BGBl. I S. 3667) verordnet das Bundesministerium für Wirtschaft im Einvernehmen mit dem Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie:</P></Content></text></textdaten></norm>
+<norm builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997BJNE000200310"><metadaten><jurabk>MeistPrFRGlV</jurabk><enbez>§ 1</enbez><titel format="parat">Gleichstellung von Meisterprüfungszeugnissen im
+Handwerk</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Französische Zeugnisse über das Bestehen der Meisterprüfung werden den deutschen Zeugnissen über das Bestehen der Meisterprüfung im Handwerk nach Maßgabe der in der Anlage enthaltenen Aufstellung gleichgestellt.</P></Content></text></textdaten></norm>
+<norm builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997BJNE000300310"><metadaten><jurabk>MeistPrFRGlV</jurabk><enbez>§ 2</enbez><titel format="parat">Inkrafttreten</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.</P></Content></text></textdaten></norm>
+<norm builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997BJNE000400310"><metadaten><jurabk>MeistPrFRGlV</jurabk><enbez>Schlußformel</enbez></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P>Der Bundesrat hat zugestimmt.</P></Content></text></textdaten></norm>
+<norm builddate="20120625154549" doknr="BJNR332400997BJNE000500310"><metadaten><jurabk>MeistPrFRGlV</jurabk><enbez>Anlage</enbez><titel format="XML">(zu § 1)
+<BR/>
+Aufstellung der gleichgestellten Meisterprüfungszeugnisse</titel></metadaten><textdaten><text format="XML"><Content><P><ABWFORMAT typ="A"/><kommentar typ="Fundstelle">(Fundstelle des Originaltextes: BGBl. I 1997, 3325)</kommentar><BR/><table frame="top"><tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0"><colspec colname="col1" colnum="1" colwidth="1*"/><colspec colname="col2" colnum="2" colwidth="1*"/><tbody valign="top"><row rowsep="1"><entry>Bezeichnung der deutschen Prüfungszeugnisse</entry><entry>Bezeichnung der französischen Prüfungszeugnisse</entry></row><row><entry><DL><DT>1.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Kraftfahrzeugmechaniker-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>1.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise mecanicien reparateur auto</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>2.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Kraftfahrzeugelektriker-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>2.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise electricien electronicien specialiste automobile</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>3.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Landmaschinenmechaniker-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>3.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise mecanicien reparateur rural</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>4.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Zimmerer-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>4.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise charpentier</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>5.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Tischler-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>5.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise menuisier de batiment et d'agencement, ebeniste, menuisier en meubles</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>6.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Fliesen-, Platten- und Mosaikleger-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>6.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise carreleur mosaiste</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>7.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Maurer-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>7.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise macon</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>8.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Konditoren-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>8.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise patissier</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>9.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Friseur-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>9.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise coiffeur - Option C</LA></DD></DL></entry></row><row><entry><DL><DT>10.</DT><DD><LA>Meisterprüfung im Textilreiniger-Handwerk</LA></DD></DL></entry><entry><DL><DT>10.</DT><DD><LA>Brevet de Maitrise nettoyeurappreteur</LA></DD></DL></entry></row></tbody></tgroup></table></P></Content></text></textdaten></norm>
+</dokumente>